Войти с форума
Регистрация на форуме
Leprous — перевод и текст песни
Dare you
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Leprous появятся новые переводы
5.0
3
Dare you
Хочу тебя
Feel the chills down your spineПочувствуй озноб по спине,
Let me break downПозволь мне сломить
Your last will to denyТвою последнюю волю к отрицанию.
Put your life on the lineПоставь свою жизнь на кон
And surrender your pastИ откажись от своего прошлого –
Don't ask me whyНе спрашивай меня, зачем.
Feel the chills down your spineПочувствуй озноб по спине,
Let me break downПозволь мне сломить
Your last will to denyТвою последнюю волю к отрицанию.
Put your life on the lineПоставь свою жизнь на кон
And surrender your pastИ откажись от своего прошлого –
Don't ask me whyНе спрашивай меня, зачем.
You must submit to my fatal mindТы должен подчиниться моему губительному разуму
And make it your ownИ сделать его своим.
I dare not lieЯ не смею лгать.
Come now, don't look behindНу же, не оглядывайся,
Let me see that you've grownПокажи мне, что ты уже взрослый.
I dare you to dieЯ хочу тебя убить!
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Dare you — Leprous
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Leprous
Leprous — одна из самых заметных норвежских групп современного прога, прошедшая путь от сложного и тяжёлого прог-метала к эмоционально насыщенному прогрессивному року. В этой биографии — история коллектива из Нотоддена, ключевые альбомы, изменения состава, связь с Ihsahn и причины, по которым Leprous остаются важным именем для сцены.
полная биографияЭтот альбом
Tall poppy syndrome
(2009)
- 1. Passing
- 2. Phantom pain
- 3. Dare you
- 4. Fate
- 5. He will kill again
- 6. Not even a name
- 7. Tall poppy syndrome
- 8. White