Leighton Meester — перевод песни
Christmas (Baby, please come home)
Leighton Meester
Christmas (Baby, please come home) (single) (2009)
Christmas (Baby, please come home)
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Leighton Meester появятся новые переводы
Christmas (Baby, please come home)
Рождество (Малыш, пожалуйста, вернись домой)
The snow's coming downПадает снег,
I'm watching it fallЯ наблюдаю за ним,
Lots of people aroundВокруг много народу,
Baby, please, come homeМалыш, пожалуйста, вернись домой.
The church bells in townЦерковные колокола в городе
They're ringing a songИграют песню,
What a happy soundНаполненную счастливыми звуками,
Baby, please, come homeМалыш, пожалуйста, вернись домой.
They're singing "Deck the halls"Они поют «Украсьте залы»,
But it's not like Christmas at allНо совсем не похоже на Рождество,
I remember when you were hereЯ помню, когда ты был здесь,
And all the fun we had last yearИ как весело нам было в прошлом году.
Pretty lights on the treeКрасивые огоньки на дереве,
I'm watching them shineЯ смотрю, как они сияют,
You should be here with meТы должен быть здесь со мной,
Baby, please, come homeМалыш, пожалуйста, вернись домой.
Baby, please, come homeМалыш, пожалуйста, вернись домой.
Baby, please, come homeМалыш, пожалуйста, вернись домой.
Baby, please, come homeМалыш, пожалуйста, вернись домой.
Come home, come homeВернись домой, вернись домой.
They're singing "Deck the halls"Они поют «Украсьте залы»,
But it's not like Christmas at allНо совсем не похоже на Рождество,
I remember when you were hereЯ помню, когда ты был здесь,
And all the fun we had last yearИ как весело нам было в прошлом году.
If there was a wayЕсли бы я могла,
I'd hold back this tearТо сдержала бы слезы,
But it's Christmas dayНо сегодня Рождественский день,
Baby, please, come homeМалыш, пожалуйста, вернись домой.
Baby, please, come homeМалыш, пожалуйста, вернись домой.
Baby, please, come homeМалыш, пожалуйста, вернись домой.
Baby, please, come homeМалыш, пожалуйста, вернись домой.
Come home, come homeВернись домой, вернись домой.
Baby, please, come homeМалыш, пожалуйста, вернись домой.
Baby, please, come homeМалыш, пожалуйста, вернись домой.
Baby, please, come homeМалыш, пожалуйста, вернись домой.
Baby, please, come homeМалыш, пожалуйста, вернись домой.
Come home, come homeВернись домой, вернись домой.
...
развернуть комментарий
Рождественская песня, впервые записанная Darlene Love в 1963 году.
Авторы: Jeff Barry, Ellie Greenwich, Phil Spector.
Также эта песня представлена в исполнении:
Mariah Carey: Christmas (Baby please come home)
Nashville (2012): Christmas (Baby please come home)
U2: Christmas (Baby please come home)
Robbie Williams: Christmas (Baby please come home) Понравился перевод?
Перевод песни Christmas (Baby, please come home) — Leighton Meester
Рейтинг: 4.4 / 5 3 мнений
Leighton Meester
Лейтон Марисса Мистер — американская актриса, певица, автор песен и фотомодель. Наиболее известна ролью Блэр Уолдорф в телесериале «Сплетница» (2007).
Подробнее на Википедии