Перевод песни Christmas (Baby please come home) (U2)

It's Christmas
Baby, please come home

(Christmas) The snow's comin' down
(Christmas) I'm watchin' it fall
(Christmas) Lots of people around
(Christmas) Baby, please come home

(Christmas) The church bells in town
(Christmas) They're ringin' a song
(Christmas) What a happy sound
(Christmas) Baby, please come home

They're singin' "Deck The Halls"
But it's not like Christmas at all
I remember when you were here
And all the fun we had last year

(Christmas) Pretty lights on the tree
(Christmas) I'm watchin' 'em shine
(Christmas) You should be here with me
(Christmas) Baby, please come home
Baby, please come home
Baby, please come home

They're singin' "Deck The Halls"
But it's not like Christmas at all
I remember when you were here
And all the fun we had last year

(Christmas) If there was a way
(Christmas) I'd hold back these tears
(Christmas) But it's Christmas day
(Christmas) Baby, please come home
(Christmas) Home
Baby, please come home
Baby, please come home
Baby, please come home

Сейчас Рождество.
Милая, прошу, вернись домой.

(Рождество) Падает снег,
(Рождество) Я смотрю на него.
(Рождество) Кругом столько людей.
(Рождество) Милая, прошу, вернись домой.

(Рождество) Колокола всех церквей
(Рождество) Играют напев,
(Рождество) Какой радостный звон.
(Рождество) Милая, прошу, вернись домой.

Запели «Украшайте залы»,
Но Рождества не ощущаю.
Я вспоминаю, как с тобой
Был счастлив прошлою зимой.

(Рождество) Огоньки на ёлке,
(Рождество) Я смотрю на их свет.
(Рождество) Ты должна быть здесь со мной.
(Рождество) Милая, прошу, вернись домой.
Милая, прошу, вернись домой.
Милая, прошу, вернись домой.

Запели «Украшайте залы»,
Но Рождества не ощущаю.
Я вспоминаю, как с тобой
Был счастлив прошлою зимой.

(Рождество) Я бы не плакал,
(Рождество) Если бы мог сдержаться,
(Рождество) Но сегодня Рождество.
(Рождество) Милая, прошу, вернись домой.
(Рождество) Домой,
Милая, прошу, вернись домой.
Милая, прошу, вернись домой.
Милая, прошу, вернись домой.