Перевод песни Heavenly (Lea Michele)

I wipe my memory
Clean like a white board
I've seen every color inside
Staggering forward
I reach for the table and try to remember myself
Once you've been fooled
You know every trick
But I guess this one time I was blind
You wrapped us in glory
You smiled at my story
Pretending to know how to feel

It's heaven when you call
Heaven when you're calling me out from under
Heaven only knows
Heaven has a hold on me
Oh, my savior

This should be heaven
I say to myself as you cover your body in me
These days are not long enough
Nights are too cold
And sometimes I just need someone
In nights when we both wake up
Stare at our faces in mirrors not ready to love

It's heaven when you call
Heaven when you're calling me out from under
Heaven only knows
Heaven has a hold on me
Oh, my savior

Я стираю свою память,
Смываю ее будто с белой доски,
Я вижу каждую краску внутри.
Ступая вперед
Я дотягиваюсь до стола и стараюсь вспомнить себя.
Кто однажды был обманут,
Тому известен каждый прием,
Но в этот раз я оказалась слепой.
Ты завернул нас в славу,
Улыбался моим историям,
Делал вид, что умеешь чувствовать.

Это рай, когда ты звонишь,
Рай, когда ты зовёшь меня наружу,
Только небесам известно,
Небеса держат меня
О, мой спаситель

Это, должно быть, небеса,
Я говорю себе, когда ты укрываешься во мне.
Эти дни не кажутся достаточно долгими,
Ночи слишком холодные,
Иногда мне просто нужен кто-то.
В ночи, когда мы оба просыпаемся
Я смотрю на наши лица в зеркалах, не готовые любить.

Это рай, когда ты звонишь,
Рай, когда ты зовёшь меня наружу,
Только небесам известно,
Небеса держат меня
О, мой спаситель