Перевод песни Sentimental memories (Lea Michele)

You make me feel on fire
There's more to me than what's outside
It's cruel to tell me how you feel
Then expect for me to deal
With the sting you left behind

If you wanna settle me down, babe
You better treat me like I'm yours

I know you don't have time for this
But I, think you might start to miss our
Sentimental memories
Our sentimental memories

All along, you were a liar
I shoulda known this love would die
I'm a fool 'cause you made it seem so real
Oh, how could you just steal my heart
And say goodbye?

If you wanna lay me down, babe
Give me all I need and more

I know you don't have time for this
But I, think you might start to miss our
Sentimental memories
I know you won't make time for this
So I got nothing left to give to our
Sentimental memories
Our sentimental memories

I know you don't have time for this
But I, think you might start to miss our
Sentimental memories
I know you won't make time for this
So I got nothing left to give to our
Sentimental memories

I know you won't make time for this
So I, got nothing left to give to our
Sentimental memories
Our sentimental memories

Я пылала от страсти с тобой,
Я чувствовала себя более важной.
Жестоко с твоей стороны рассказывать о своих чувствах,
А затем ожидать, что я смирюсь
С острой болью, которую ты причинил мне.

Если ты хочешь успокоить меня, милый,
Лучше относись ко мне, словно я твоя.

Я знаю, что у тебя нет времени на это,
Но я думаю, ты можешь начать скучать по нашим
Сентиментальным воспоминаниям,
Нашим сентиментальным воспоминаниям.

Всё это время ты был лжецом,
Я должна была знать, что эта любовь умрёт,
Я глупа, потому что из-за тебя всё казалось таким настоящим,
Как ты смог просто украсть моё сердце
И сказать прощай?

Если ты хочешь, чтобы я успокоилась, милый,
Дай мне всё, что мне нужно, и даже больше.

Я знаю, что у тебя нет времени на это,
Но я думаю, ты можешь начать скучать по нашим
Сентиментальным воспоминаниям.
Я знаю, что ты не выделишь времени на это,
Так что мне больше нечего добавить к нашим
Сентиментальным воспоминаниям,
Нашим сентиментальным воспоминаниям.

Я знаю, что у тебя нет времени на это,
Но я думаю, ты можешь начать скучать по нашим
Сентиментальным воспоминаниям.
Я знаю, что ты не выделишь времени на это,
Так что мне больше нечего добавить к нашим
Сентиментальным воспоминаниям.

Я знаю, что ты не выделишь времени на это,
Так что мне больше нечего добавить к нашим
Сентиментальным воспоминаниям.
Нашим сентиментальным воспоминаниям.