Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Scabies (LaFee)

Scabies

Чесотка


Friends forever you and I
We trust each other with our lives
All the way through thick and thin from day one until the end
You’re like a sister to me
We fit each other to a tee
And everytime when things got rough I was there to pick you up
And then you went ahead and took my man
I can’t believe you did
I just can’t understand
You even have the nerve to ask “hey, girl, whassup?”
You know what: I’m gonna fuck you up!

I wish you would have scabies
I wish you had a nail right through your head
The way you tried to play me
you deserve no other way
I wish you would have scabies
I wish your dirty ass would rot in hell
The way you tried to play me
I am gonna make you pay
I wish you would have scabies

You were my one and only man but you had to go inside her pants
Why can’t you just go away
I hate you guts, I hate your face
Funny, I still hear you say “I’m yours forever and a day”
Oh yeah? The how come I just saw you stick your tongue right down her throat?
You had to go ahead and bone my best friend
I can’t believe you did
I just can’t understand
You even have the nerve to ask “hey, girl, whassup?”
You know what: I’m gonna fuck you up!

I wish you would have scabies
I wish you had a nail right through your head
The way you tried to play me
you deserve no other way
I wish you would have scabies
I wish your dirty ass would rot in hell
The way you tried to play me
I am gonna make you pay
I wish you would have scabies

I wish you would have scabies
I wish you had a nail right through your head
The way you tried to play me
you deserve no other way
I wish you would have scabies
I wish your dirty ass would rot in hell
The way you tried to play me
I am gonna make you pay
I wish you would have scabies

I wish your dirty ass would rot in hell
The way you tried to play me
I am gonna make you pay

Ты и я друзья навсегда
Мы доверяли друг другу наши жизни. Весь путь,
Несмотря ни на что, вместе с первого дня до конца
Ты для меня словно сестра
Мы точь-в-точь подходим друг другу
И каждый раз, когда тебе было трудно, я была с тобой, подбадривая тебя
Но ты зашла далеко, посмев, отбить моего парня
Я не могу поверить, что ты сделала это
Я просто не могу понять, как ты осмеливаешься
Спрашивать: «Эй, дорогая, в чем дело?»
Знаешь что? Я тебе устрою!

Я желаю тебе подцепить чесотку
И чтобы гвоздь насквозь прошел твою голову
За то, что ты так старательно использовала меня,
ты не заслуживаешь прощения
Я желаю тебе подцепить чесотку
И чтобы твоя грязная задница горела в аду
За то, что ты так старательно использовала меня,
я заставлю тебя заплатить
Я желаю тебе подцепить чесотку

Ты был моим одним и единственным мужчиной, но ты решил залезть ей в трусы
Почему ты не можешь просто сгинуть?
Я ненавижу твой характер, я ненавижу твое лицо
Забавно, что я до сих пор слышу от тебя: «Я твой навеки»
Да что ты? Тогда какого черта ты вгоняешь свой язык ей в рот
Ты зашел далеко, посягнув на мою лучшую подругу
Я не могу поверить, что ты сделал это
Я просто не могу понять, как ты осмеливаешься
Спрашивать: «Эй, детка, в чем дело?»
Знаешь что? Я тебе устрою!

Я желаю тебе подцепить чесотку
И чтобы гвоздь насквозь прошел твою голову
За то, что ты так старательно использовала меня,
ты не заслуживаешь прощения
Я желаю тебе подцепить чесотку
И чтобы твоя грязная задница горела в аду
За то, что ты так старательно использовала меня,
я заставлю тебя заплатить
Я желаю тебе подцепить чесотку

Я желаю тебе подцепить чесотку
И чтобы гвоздь насквозь прошел твою голову
За то, что ты так старательно использовала меня,
ты не заслуживаешь прощения
Я желаю тебе подцепить чесотку
И чтобы твоя грязная задница горела в аду
За то, что ты так старательно использовала меня,
я заставлю тебя заплатить
Я желаю тебе подцепить чесотку

Я желаю, чтобы твоя грязная задница горела в аду
За то, что ты так старательно использовала меня,
я заставлю тебя заплатить

Автор перевода — Ещеркин Андрей

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Scabies — LaFee Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

25.04.(1945) День рождения Björn Kristian Ulvaeus из легендарной группы ABBA