lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Dawn of Chromatica

Перевод текста песни
Rain on me (Arca remix)

Lady Gaga Dawn of Chromatica (2021) Rain on me (Arca remix)
5.0 3
Rain on me (Arca remix)
Rain on me (Arca remix)
Lady Gaga
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Rain on me (Arca remix)

Прольётся дождём на меня (ремикс Арки)

(Rain on me, rain on me)(Прольётся на меня дождём)
Rain on meПрольётся на меня дождём
Rain on me, oh yeahПрольётся на меня дождём, о да
I didn't ask for a free rideЯ не просила тебя отстать от меня,
I only asked you to show me a real good timeЯ лишь просила тебя, хорошо провести со мной время,
I never asked for the rainfallЯ никогда не просила дождя,
At least I showed up, you showed me nothing at allТем не менее, когда я пришла, ты мне не показал ничего...
(Rain on me)(Прольётся на меня дождём)
It's coming down on meОн льётся на меня,
Water like miseryВодой, похожей на страдания,
It's coming down on meОн льётся на меня,
I'm ready, rain on meЯ готова, пусть он прольётся дождём на меня.
I'd rather be dry (Mételo), but at least I'm alive (Sácalo)Я бы предпочла быть сухой (пей), но зато я жива (повторяй),
Rain on me (Mételo), rain, rainПусть он прольётся дождём на меня (пей),
Rain on me (Sácalo), rain, rainПусть он прольётся дождём на меня (повторяй),
I'd rather be dry (Mételo), but at least I'm alive (Sácalo)Я бы предпочла быть сухой (пей), но зато я жива (повторяй),
Rain on me (Mételo), rain, rain (Sácalo)Дождём, дождём на меня (пей)...
(Mételo) Rain, rain (Sácalo)(Пей), Дождём на меня (повторяй)...
Mételo, sácalo, mételo, sácaloПей, повторяй, пей, повторяй
Mételo, sácalo, mételo, sácaloПей, повторяй, пей, повторяй
Mételo, sácalo, mételo, sácaloПей, повторяй, пей, повторяй
Mételo, sácalo, mételo, sácaloПей, повторяй, пей, повторяй
Mételo, sácalo, mételo, sácaloПей, повторяй, пей, повторяй
Mételo, sácalo (Rain)Пей, повторяй,
Pa' la calorИ тебе станет лучше...
Livin' in a world where no one's innocentМы живём в мире, где все в чём-то виновны...
Oh, but at least we try (Rain on me)Оу, но мы хотя бы пытаемся,
Gotta live my truth, not keep it bottled inНужно жить правдой, а не прятать её в себе,
So I don't lose my mind (Rain)И я не сойду с ума, детка, да!
I can feel it on my skin (It's comin' down on me)Я чувствую это на своей коже, (Он льётся на меня)
Teardrops on my face, rain (Water like misery)Слёзы на моём лице, (Водой, похожей на страдания)
Let it wash away my sins (It's coming down on me)Они смоют мои грехи, (Он льётся на меня)
Let it wash away, yeahСмоют... Да!
I'd rather be dry, but at least I'm aliveЯ бы предпочла быть сухой, но зато я жива,
Rain on me, rain, rainПусть он прольётся дождём на меня,
Rain on me, rain, rainПусть он прольётся дождём на меня,
I'd rather be dry, but at least I'm aliveЯ бы предпочла быть сухой, но зато я жива,
Rain on me, rain, rainПусть он прольётся дождём на меня...
Rain on meДождём на меня...
Hands up to the skyПодними руки к небесам!
I'm about to flyЯ вот-вот взлечу
Hands up to the skyПодними руки к небесам!
I'm about—Я вот-вот...
Take this time, it's all yoursВеселись, это твоё время
It is all yours, ooh (Rain on me, oh yeah, babe)Твоё, у (дождём на меня)
(Rain on me, oh yeah)(Дождём на меня)
You know it is (Rain on me), babyТы понимаешь (дождём на меня)
I'd rather be dry, but at least I'm aliveЯ бы предпочла быть сухой, но зато я жива,
Rain on me, rain, rainПусть он прольётся дождём на меня,
Rain on me, rain, rainПусть он прольётся дождём на меня,
I'd rather be dry, but at least I'm aliveЯ бы предпочла быть сухой, но зато я жива,
Rain on me, rain, rainПусть он прольётся дождём на меня...
I hear the thunder comin' downЯ слышу раскаты грома...
Won't you rain on me?Разве на меня не прольётся дождь?
Eh, eh, yeah (Rain on me)Дождём, дождём, дождём...
Rain, rain, rainДождём, дождём, дождём...
Rain, rain, rainДождём, дождём, дождём...
Rain, rain, rainДождём, дождём, дождём...
Rain, rain, rainДождём, дождём, дождём...
Rain, rain, rainДождём, дождём, дождём...
Rain, rain, rainДождём, дождём, дождём...
Rain, rain, rainДождём, дождём, дождём...
Rain, rain, rainДождём, дождём, дождём...
Mover el culo, a mover el culoДвигай тазом, двигай тазом
Mover el culo, a mover el culoДвигай тазом, двигай тазом
Mover el culo, a mover el culoДвигай тазом, двигай тазом
Mover el culo, a mover el culoДвигай тазом, двигай тазом
ZapateandoТанцуй,
ZapateandoТанцуй,
ZapateandoТанцуй
ZapateandoТанцуй
Rain, rain, rainДождём, дождём, дождём...
Rain, rain, rainДождём, дождём, дождём...
Rain, rain, rainДождём, дождём, дождём...
Rain, rain, rainДождём, дождём, дождём...
Rain, rain, rainДождём, дождём, дождём...
Rain, rain, rain (On me)Дождём, дождём, дождём...

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 3 сентября 2021

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Rain on me (Arca remix) — Lady Gaga Рейтинг: 5 / 5    11 мнений

Lady Gaga

Lady Gaga

Леди Гага — поп-икона XXI века, которая превратила карьеру в серию художественных эпох: от клубного взрыва The Fame и гимна самопринятия Born This Way до джазового проекта с Тони Беннеттом и триумфа в кино с Shallow. Её история — о таланте, дисциплине и умении делать шоу смысловым высказыванием.

полная биография

Этот альбом

Dawn of Chromatica
Угадай мелодию! Lady Gaga Играть >

Видео

Статьи по теме

Саундтрек «Дьявол носит Prada 2»: три песни Леди Гаги для нового мира Runway 5 мая 2026 Саундтрек «Дьявол носит Prada 2»: три песни Леди Гаги для нового мира Runway В саундтреке к фильму «Дьявол носит Prada 2» Леди Гага стала главным музыкальным голосом истории: первые три песни альбома задают глянцевый, театральный и тревожный тон возвращению Миранды Пристли, Энди Сакс, Эмили Чарлтон и Найджела.

Топ сегодня