Перевод песни 1000 doves (Planningtorock remix) (Lady Gaga)

A thousand doves

In life, waiting's just a stupid game
In life, waiting's just a stupid game
In life, waiting's just a stupid game
In life, waiting's just a stupid game

Lift me up, give me a start
'Cause I've been flying with some broken,
Flying with some broken arms
Lift me up, give me a start
'Cause I've been flying with some broken,
Flying with some broken arms
Lift me up, give me a start
'Cause I've been flying with some broken,
Flying with some broken arms
Lift me up, give me a start
'Cause I've been flying with some broken,
Flying with some broken arms
(A thousand doves)
(Broken)

Lift me up, give me a start
'Cause I've been flying with some broken,
Flying with some broken arms
Lift me up, give me a start
'Cause I've been flying with some broken,
Flying with some broken arms
Lift me up, give me a start
'Cause I've been flying with some broken,
Flying with some broken arms
Lift me up, give me a start
'Cause I've been flying with some broken,
Flying with some broken arms

(Broken)
(Broken arms, arms)
(Broken arms, arms)
(Broken arms, arms)
(Broken)

Flying, flying, flying (Oh-oh-oh)
Flying, flying, flying (Oh-oh-oh)
Flying, flying, flying (Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
Flying, flying, flying (Oh-oh-oh)

Тысяча голубей

В жизни, ожидание — это просто дурацкая игра.
В жизни, ожидание — это просто дурацкая игра.
В жизни, ожидание — это просто дурацкая игра.
В жизни, ожидание — это просто дурацкая игра.

Подними меня, дай мне взлететь,
Ведь я летала со сломанными...
Ведь я летала со сломанными крыльями...
Подними меня, дай мне взлететь,
Ведь я летала со сломанными...
Ведь я летала со сломанными крыльями...
Подними меня, дай мне взлететь,
Ведь я летала со сломанными...
Ведь я летала со сломанными крыльями...
Подними меня, дай мне взлететь,
Ведь я летала со сломанными...
Ведь я летала со сломанными крыльями...
(Тысяча голубей)
(Сломанными)

Подними меня, дай мне взлететь,
Ведь я летала со сломанными...
Ведь я летала со сломанными крыльями...
Подними меня, дай мне взлететь,
Ведь я летала со сломанными...
Ведь я летала со сломанными крыльями...
Подними меня, дай мне взлететь,
Ведь я летала со сломанными...
Ведь я летала со сломанными крыльями...
Подними меня, дай мне взлететь,
Ведь я летала со сломанными...
Ведь я летала со сломанными крыльями...

(Сломанными)
(Сломанными крыльями)
(Сломанными крыльями)
(Сломанными крыльями)
(Сломанными)

Летала, летала, летала (о-о-о)
Летала, летала, летала (о-о-о)
Летала, летала, летала (о-о-о)
(о-о-о)
(о-о-о)
Летала, летала, летала (о-о-о)