Войти с форума
Регистрация на форуме
Lady Gaga — перевод песни
Dope
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Lady Gaga появятся новые переводы
5.0
5
Незаконное потребление наркотических средств, психотропных веществ, их аналогов причиняет вред здоровью, их незаконный оборот запрещен и влечет установленную законодательством ответственность.
Dope
Наркотик
Corks off, it's onОткупориваем бутылки,
The party's just begunВечеринка только начинается
I promise thisЯ обещаю
This drink is my last oneЭто мой последний напиток
I know that I fucked up againЯ знаю, что я облажалась снова
Because I lost my only friendПотому что я потеряла своего единственного друга
God forgive my sinsБоже, прости мои грехи
Don't leave me, IНе покидай меня
Oh I will hate myself until I dieЯ буду проклинать себя, пока не умру
My heart would break without youМоё сердце разобьётся без тебя,
Might not awake without youМожет остановиться без тебя
Been hurting low, from living high for so longПостоянная жизнь под кайфом приносит сильную боль
I'm sorry, and I love youМне жаль, я люблю тебя
Sing with me, "Bell Bottom Blues"Спой со мной, "Bell Bottom Blues"1
I'll keep searching for an answerЯ не перестану искать ответы на этот вопрос
Cause I need you more than dopeПотому что ты нужен мне сильнее, чем наркотик
I need you more than dopeТы нужен мне сильнее, чем наркотик
Need you more than dopeНужен мне сильнее, чем наркотик
Need you more than dopeНужен мне сильнее, чем наркотик
I need you more than dopeТы нужен мне сильнее, чем наркотик
Toast one last puffПервый тост за последнюю затяжку
And two last regretsИ два последних сожаления
Three spirits andТри души и
Twelve lonely stepsДвенадцать одиноких шагов
Up heaven's stairway to goldПо небесной лестнице к золоту
Mine myself like coalЯ роюсь в недрах своей души,
A mountain of a soulКак из недр земли добывают уголь
Each day, I cryКаждый день я плачу
Oh, I feel so low from living highМне так плохо от того, что живу под кайфом.
I need you moreТы нужен мне сильнее
Need you moreНужен мне сильнее
I need you more than dopeТы нужен мне сильнее чем наркотик
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Dope — Lady Gaga
Рейтинг: 5 / 5 41 мнений
Lady Gaga
Леди Гага — поп-икона XXI века, которая превратила карьеру в серию художественных эпох: от клубного взрыва The Fame и гимна самопринятия Born This Way до джазового проекта с Тони Беннеттом и триумфа в кино с Shallow. Её история — о таланте, дисциплине и умении делать шоу смысловым высказыванием.
полная биографияЭтот альбом
Artpop
(2013)
-
1.
Aura
-
2.
Venus
-
3.
G.U.Y.
-
4.
Sexxx dreams
- 5. Jewels & drugs
- 6. MANiCURE
- 7. Do what u want
-
8.
ARTPOP
- 9. Swine
-
10.
Donatella
- 11. Fashion!
-
12.
Mary Jane Holland
- 13. Dope
- 14. Gypsy
-
15.
Applause
Написана Эриком Клэ́птоном (Eric Clapton)