Lacuna Coil — перевод и текст песни
To the edge
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Lacuna Coil появятся новые переводы
To the edge
На границе
Here I start to define itЗдесь я начинаю определять границы,
As a sign on my skinэто как отметка на моей коже,
That I just try to wash awayкоторую я пытаюсь с себя смыть.
Reminder infected,Напоминание инфицировано,
it'll be painful to meэто будет болезненно для меня.
Life is so shortЖизнь так коротка.
Close to the edge of another backdoorБлизка к границе с еще одной тайной.
Life is so sure!Жизнь безошибочна.
...Life will be ready to twist up your world...Жизнь будет пытаться исказить твой мир.
Here it starts to enlightenТеперь все начинает проясняться.
There's a frame I can't changeЕсть рамки, которые не изменить,
That I just have to watch againи мне приходится смотреть еще раз...
Reminder repressed inside meЯ подавляю в себе это напоминание,
It keeps repeatingа оно все повторяет...
Life is so shortЖизнь так коротка.
Close to the edge of another backdoorБлизка к границе с еще одной тайной.
Life is so sure!Жизнь безошибочна.
...Life will be ready to twist up your world...Жизнь будет пытаться исказить твой мир.
Close to the edgeМы близки к границе...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни To the edge — Lacuna Coil
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Lacuna Coil
Lacuna Coil — миланская группа, сделавшая дуэт женского и мужского вокала фирменным знаком готик- и альтернативного метала. От ранних лет под именами Sleep of Right и Ethereal до прорыва с Comalies и утяжелённых релизов 2010–2020-х, они постоянно меняли звук, сохраняя мелодию, драму и концертную мощь.
полная биография