Перевод песни Infection (Lacuna Coil)

(It’s coming down)
I’m in your blood and like a poison in your veins
And small amounts I’m killing you slowly
(Tell me why)
You cannot face me when I’m staring straight at you
You cannot hide ’cause I will haunt you

We’re falling down into a grave
When all the trust has gone away
Now take this life and pull the trigger
Stop my pain

It’s crashing down the sound of thunder
The lightning strikes and makes me blind
You drag me down and pull me under
Until you see me drown

(Bring me down)
Just like a drug I slow you down and make you numb
I got you high, I laid you so low
(I cannot move)
You’re paralyzed with all my strength I’m hurting you,
You sleep me awake it’s like a bad dream

We’re falling down into a grave
When all the trust has gone away
Now take this life and pull the trigger
Stop my pain

It’s crashing down the sound of thunder
The lightning strikes and makes me blind
You drag me down and pull me under
And spread around like a deadly infection

It’s crashing down the sound of thunder
The lightning strikes and makes me blind
You drag me down and pull me under
Until you see me drown

It’s crashing down the sound of thunder
The lightning strikes and makes me blind
You drag me down and pull me under
Until you see me drown

Drag me down and pull me under
Drag me down until you see me drown

(Это происходит!)
Я в твоей крови, словно яд в венах,
И в малых дозах я медленно тебя убиваю.
(Скажи мне, почему?)
Ты не можешь выдержать мой прямой взгляд,
Ты не можешь спрятаться, ведь я буду преследовать тебя.

Мы падаем в могилу,
Когда от доверия не осталось и следа.
Теперь возьми эту жизнь и нажми на курок,
Прекрати мою боль!

Раскаты грома обрушиваются,
Всполох молнии ослепляет меня.
Ты тянешь меня вниз, утягиваешь под воду,
Пока не увидишь, как я тону.

(Уничтожь меня!)
Как наркотик, я торможу тебя и делаю бесчувственным,
Я дарила тебе эйфорию, а теперь сразила тебя наповал!
(Я не могу двигаться!)
Ты парализован, со всей силой я причиняю тебе боль,
Ты спишь, а я бодрствую, и мы словно в кошмаре.

Мы падаем в могилу,
Когда от доверия не осталось и следа.
Теперь возьми эту жизнь и нажми на курок,
Прекрати мою боль!

Раскаты грома обрушиваются,
Всполох молнии ослепляет меня.
Ты тянешь меня вниз, утягиваешь под воду,
И распространяешь вокруг, как смертельнуя инфекцию.

Раскаты грома обрушиваются,
Всполох молнии ослепляет меня.
Ты тянешь меня вниз, утягиваешь под воду,
Пока не увидишь, как я тону.

Раскаты грома обрушиваются,
Всполох молнии ослепляет меня.
Ты тянешь меня вниз, утягиваешь под воду,
Пока не увидишь, как я тону.

Тянешь меня вниз, утягиваешь под воду,
Тянешь меня вниз, пока не увидишь, как я тону.