Перевод песни Die & rise (Lacuna Coil)

Die, die

Werewolf in the nightlife
You won't believe your eyes
Blond hair in the red light
She's getting down, getting down
She'll never turn me down
Put another stake into my heart
There's evil in her eyes
I cheated death and I came back alive

Die and rise
And take a bite of life
Die and rise
With no regrets
Die, die

Black queen in the mirror
She's pulling me aside
One dose of the white light
I'm shutting out, shutting out
I wanna wake you up in the middle of a perfect dream
Adrenaline inside
I cheated death and I came back alive

Die and rise
And take a bite of life
Die and rise
With no regrets
Die, die

Risorgerò in ogni momento poiché
So che la vita si trasmuterà
Risorgerò in ogni momento poiché
So che la vita si trasmuterà

Die and rise
And take a bite of life
Die and rise
With no regrets
Die, die

Умри, умри!

Оборотень в ночи,
Ты не поверишь своим глазам,
Светлые волосы в красном свете,
Она сбивает с ног, сбивает с ног,
Она никогда не откажется от меня,
Вонзила кол в моё сердце,
В её глазах зло,
Я обманул смерть и вернулся к жизни.

Умри и воскресни
И вкуси жизнь,
Умри и воскресни
Без сожалений,
Умри, умри!

Чёрная королева в зеркале
Она отводит меня в сторону
Доза белого света
Я загораживаюсь, загораживаюсь,
Я хочу, чтобы ты очнулась в прекрасном сне,
Адреналин внутри,
Я обманул смерть и вернулся к жизни.

Умри и воскресни
И вкуси жизнь,
Умри и воскресни
Без сожалений,
Умри, умри!

Я воскресну в любой момент, потому что
Знаю, что жизнь изменится
Я воскресну в любой момент, потому что
Знаю, что жизнь изменится

Умри и воскресни
И вкуси жизнь,
Умри и воскресни
Без сожалений,
Умри, умри!