A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
La hija del mariachi (CD 2)

Pénjamo Перевод и текст песни La hija del mariachi

5.0 3

Pénjamo

Пенхамо1

Ya vamos llegando a Pénjamo Мы уже подъезжаем к Пенхамо,
ya brillan allá sus cúpulas; Вон уже блестят его купола,
de Corralejo, parece un espejo, Из Коралехо2 мой прекрасный Пенхамо
mi lindo Pénjamo, Похож на зеркало,
sus torres cuatеs, son dos alcayatas, Его башни-близнецы – это два светильника,
prendidas al sol. Зажженные солнцем.
Su gran variedad de pájaros Его огромное разнообразие птиц,
que silban de puro júbilo, Что щебечут от радости,
y ese paseo de Churipitzeo, И этот бульвар Чурипитсео,
que tiene de Pénjamo; Что находится в Пенхамо, –
es un suspiro que allá en Guangüitiro, Это вздох, который, там, в Гуангуитиро3
se vuelve canción. Превращается в песню.
Que me sirvan las otras por Pénjamo, Пусть нальют мне еще за Пенхамо,
soy de Pénjamo, soy de Pénjamo Я из Пенхамо, я из Пенхамо,
que me sirvan las otras por Pénjamo Пусть нальют мне еще за Пенхамо,
por mi Pénjamo voy a tomar. Я выпью за мой Пенхамо.
1) Pénjamo – один из городов, расположен в мексиканском штате Гуанахвато;
2) Corralejo – асьенда (усадьба), расположенная недалеко от Пенхамо;
3) Churipitzeo, Guangüitiro – небольшие поселения, расположенные в муниципальном округе Пенхамо.
Екатерина Лакатош
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 8 апреля 2012

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Pénjamo — La hija del mariachi Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

La hija del mariachi

La hija del mariachi

К сожалению, на нашем сайте пока что нет описания к этому саундтреку.

Угадай мелодию! La hija del mariachi Играть >

Видео

Топ сегодня