Войти с форума
Регистрация на форуме
Eternal flame Перевод и текст песни Atomic kitten
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Atomic kitten появятся новые переводы
5.0
11
Eternal flame
Вечный огонь
Close your eyes Закрой глаза
Give me your hand, darlin' и дай мне руку, дорогой.
Do you feel my heart beating Ты чувствуешь, как бьется мое сердце?
Do you understand Понимаешь ли ты?
Do you feel the same Чувствуешь ли ты то же самое,
Or am I only dreaming или это всего лишь сон?
Is this burnin' an eternal flame Неужели так горит вечный огонь?
I believe it's meant to be, darlin' Я верю, что так и должно быть, дорогой.
I watch you when you are sleeping Я смотрю на тебя, когда ты спишь...
You belong with me Твое место рядом со мной.
Do you feel the same Чувствуешь ли ты то же самое,
Or am I only dreaming или это всего лишь сон?
Is this burnin' an eternal flame Неужели так горит вечный огонь?
Say my name Произнеси мое имя.
Sun shines trough the rain Солнце пробивается сквозь стену дождя
Of all life so lonely одинокой жизни.
Then come and ease the pain Приди и облегчи мою боль.
I don't wanna lose this feeling Я не хочу утратить это чувство.
Say my name Произнеси мое имя.
Sun shines trough the rain Солнце пробивается сквозь стену дождя
Of all life so lonely одинокой жизни.
Then come and ease the pain Приди и облегчи мою боль.
I don't wanna lose this feeling Я не хочу утратить это чувство.
Close your eyes Закрой глаза
Give me your hand, darlin' и дай мне руку, дорогой.
Do you feel my heart beating Ты чувствуешь, как бьется мое сердце?
Do you understand Понимаешь ли ты?
Do you feel the same Чувствуешь ли ты то же самое?
Am I only dreaming Это всего лишь сон,
Or is this burning an eternal flame... или так горит вечный огонь?
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Eternal flame — Atomic kitten
Рейтинг: 5 / 5 17 мнений
Atomic kitten
Atomic Kitten — английская поп-группа из Ливерпуля, основанная в 1998 году бывшим участником музыкального коллектива Orchestral Manoeuvres in the Dark Энди Маккласки.
Подробнее на Википедии