Перевод песни Kiss bang bang (Kylie Minogue)

Stranger, where you going? (Oh)
Stay with me tonight (Oh)
One look and I'll know it (Oh)
I'll be on your mind (Oh)

You're the one I choose
Bullseye, eyes on you

Kiss, bang-bang
Baby, kiss, bang-bang
I'm aiming for your heart tonight, oh
Kiss, bang-bang
Baby, kiss, bang-bang
We're headed for the stars tonight, oh
Do you feel it? Raw emotion
Do you feel it taking over?
Kiss, bang-bang
Baby, kiss, bang-bang
I'm aiming for your heart tonight, tonight

Touch me, go exploring (Oh)
Take me for a ride (Oh)
Midnight until morning (Oh)
Turn on more than the lights

You're the one I choose
Bullseye, eyes on you

Kiss, bang-bang
Baby, kiss, bang-bang
I'm aiming for your heart tonight, oh
Kiss, bang-bang
Baby, kiss, bang-bang
We're headed for the stars tonight, oh
Do you feel it? Raw emotion
Do you feel it taking over?
Kiss, bang-bang
Baby, kiss, bang-bang
I'm aiming for your heart tonight, tonight

I-I-I, I-I-I, I-I-I
Kiss, bang-bang
I-I-I, I-I-I, I-I-I
Kiss, bang-bang

Незнакомец, куда ты направляешься? (Оу)
Останься со мной сегодня ночью. (Оу)
Одного взгляда хватит, и я пойму. (Оу)
Ты не сможешь меня забыть. (Оу)

Ты тот, кого я выбираю,
Прямо в цель, взгляд на тебя.

Поцелуй, ба-бах,
Малыш, поцелуй, ба-бах,
Я нацелена на твоё сердце этой ночью, оу,
Поцелуй, ба-бах,
Малыш, поцелуй, ба-бах,
Мы летим к звёздам этой ночью, оу,
Ты чувствуешь это? Искренние эмоции.
Ты чувствуешь, как они берут верх?
Поцелуй, ба-бах,
Малыш, поцелуй, ба-бах,
Я нацелена на твоё сердце этой ночью, этой ночью.

Прикоснись ко мне, исследуй. (Оу)
Прокати меня (оу)
С полуночи до утра. (Оу)
Включай не только свет.

Ты тот, кого я выбираю,
Прямо в цель, взгляд на тебя.

Поцелуй, ба-бах,
Малыш, поцелуй, ба-бах,
Я нацелена на твоё сердце этой ночью, оу,
Поцелуй, ба-бах,
Малыш, поцелуй, ба-бах,
Мы летим к звёздам этой ночью, оу,
Ты чувствуешь это? Искренние эмоции.
Ты чувствуешь, как они берут верх?
Поцелуй, ба-бах,
Малыш, поцелуй, ба-бах,
Я нацелена на твоё сердце этой ночью, этой ночью.

Я-я-я, я-я-я, я-я-я,
Поцелуй, ба-бах.
Я-я-я, я-я-я, я-я-я,
Поцелуй, ба-бах.