Перевод песни Conquer and destroy (Kreator)

Conquer and destroy

I awoke into a dream
With the will to decimate
A sword in hand, my gift is mine to kill them all
As the Molochs lay in dust
Silent plagues, mental decay
Brought upon them, as I
Heard a voice possessed within my head

"Tell me now who, if not us
Can bring back what seemed to be lost?
Fear no more, we are enough
To escape this void
Conquer and destroy"

With devastation, came the storm
Death bred death, unholy rage
Triumphant, awoke the beast
They had to face
Afar, I was laughing endlessly
At their hell, considered real
And the voice, possessed eternally
To guide my destiny

"Tell me now who, if not us
Can bring back what seemed to be lost?
Fear no more, we are enough
To escape this void
Conquer and destroy"

Conquer and destroy
Conquer and destroy

"Tell me now who, if not us
Can bring back what seemed to be lost?
Fear no more, we are enough
To escape this void
Tell me now who, if not us
(Conquer, conquer, conquer and destroy)
Can bring back what seemed to be lost?
(Conquer, conquer, conquer and destroy)
Fear no more, we are enough
(Conquer, conquer, conquer and destroy)
To escape this void"
(Conquer, conquer, conquer and destroy)

"Tell me now who, if not us
Can bring back what seemed to be lost?
Fear no more, we are enough
To escape this void
Conquer and destroy"

Louder than a million thunders
I still hear his majestic voice
I swear never to become what they are
Till I die, I'll conquer and destroy

Conquer and destroy

Победить и уничтожить!

Я очнулся во сне
С желанием уничтожать.
Меч в руке — мой дар, чтобы убить их всех.
Когда Молохи¹ обратились в пыль,
Их настигла безмолвная чума,
Умственное разложение.
А я услышал чарующий голос в своей голове...

«Скажи мне: кто, если не мы,
Может вернуть то, что казалось утраченным?
Оставь же страх, ведь нас достаточно,
Чтобы вырваться из этой пустоты,
Победить и уничтожить!»

С опустошением грянула буря,
Смерть породила смерть, дьявольскую ярость;
Торжествуя, она пробудила зверя,
С которым им пришлось столкнуться.
А я смотрел издалека и смеялся
Над их адом, который они считали реальным,
И голосом, которому суждено
Вечно управлять моей судьбой.

«Скажи мне: кто, если не мы,
Может вернуть то, что казалось утраченным?
Оставь же страх, ведь нас достаточно,
Чтобы вырваться из этой пустоты,
Победить и уничтожить!»

Победить и уничтожить!
Победить и уничтожить!

«Скажи мне: кто, если не мы,
Может вернуть то, что казалось утраченным?
Оставь же страх, ведь нас достаточно,
Чтобы вырваться из этой пустоты!
Cкажи мне: кто, если не мы
(Победить, победить, победить и уничтожить!)
Может вернуть то, что казалось утраченным?
(Победить, победить, победить и уничтожить!)
Оставь же страх, ведь нас достаточно,
(Победить, победить, победить и уничтожить!)
Чтобы вырваться из этой пустоты!»
(Победить, победить, победить и уничтожить!)

«Скажи мне: кто, если не мы,
Может вернуть то, что казалось утраченным?
Оставь же страх, ведь нас достаточно,
Чтобы вырваться из этой пустоты,
Победить и уничтожить!»

Громче миллиона раскатов грома —
Я всё ещё слышу его величественный голос.
Клянусь, я никогда не стану таким, как они!
До самой смерти я буду побеждать и уничтожать!

Побеждать и уничтожать!