Войти с форума
Регистрация на форуме
Kreator — перевод песни
Black sunrise
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Kreator появятся новые переводы
5.0
2
Black sunrise
Чёрный восход
When nothing's left for us to sayКогда нам больше нечего сказать,
Substance leads me through the dayИстинный смысл помогает мне пережить день.
All the green has turned to grayВся зелень стала серой,
Like shadows fall from those who died...Словно тени мёртвых пали на мир...
Black SunriseЧёрный восход
Darkened the EarthНакрыл Землю тьмой.
For Jesus lives in every shotВедь Иисус, он в каждой дозе!1
When I'm there I'll talk to GodКогда я буду там, я поговорю с Господом.
Now I can see things you cannotТеперь я вижу то, чего ты видеть не можешь,
Like mirrors in eternity...Словно отражение вечности...
Black SunriseЧёрный восход
Darkened the EarthНакрыл Землю тьмой.
Black SunriseЧёрный восход
Over the EarthНад всей планетой.
Why can I see the light no more?Почему же я больше не вижу света?
Everything became so much harder than beforeВсё стало намного труднее, чем прежде!
Like a swamp it pulls me further downПодобно трясине, меня затягивает всё глубже.
God I know I've gone too farБоже, я знаю, что зашёл слишком далеко,
I am dying just to look insideЯ умираю, чтобы просто увидеть свою сущность...
1) По словам Милле Петроццы, эта песня о его друге, который умер от передозировки героином.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Black sunrise — Kreator
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Kreator
Kreator — одна из главных групп немецкого трэш-метала: от подростковой ярости Эссена и культового Pleasure to Kill до больших фестивальных сцен и современного звучания Hate Über Alles. Биография охватывает смены эпох, эксперименты 1990-х, возвращение с Violent Revolution и статус группы, которая остаётся актуальной уже более сорока лет.
полная биографияЭтот альбом
Outcast
(1997)
- 1. Leave this world behind
- 2. Phobia
- 3. Forever
- 4. Black sunrise
- 5. Nonconformist
- 6. Enemy unseen
- 7. Outcast
- 8. Stronger than before
- 9. Ruin of life
- 10. Whatever it may take
- 11. Alive again
-
12.
Against the rest
- 13. A better tomorrow
- 14. As we watch the west