Перевод песни I pledge allegiance to the state of rock and roll (Kiss)

Looking back yeah I feel alright
Getting more than my expectations
Yeah my future looks clear and bright
I'm living up to my reputation

Yeah, I'm satisfied
Yeah, until the day I die

I gave my blood and I gave my soul
I stood my ground and I took control
The legend's growing as the story's told
I pledge allegiance to the state, of rock and roll
Oh yeah!

I've been a rebel for all my life
I never cared about regulations
I only went for the things I liked
And my guitar was my inspiration

Yeah, we pay a price
Yeah, I made the sacrifice

I gave my blood and I gave my soul
I stood my ground and I took control
The legend's growing as the story's told
I know that heaven's gonna wait
I pledge allegiance to the state, of rock and roll

Yeah, I'm satisfied
Yeah, until the day I die

I gave my blood and I gave my soul
I stood my ground and I took control
The legend's growing as the story's told
I know that heaven's gonna wait

I gave my blood and I gave my soul
I stood my ground and I took control
The legend's growing as the story's told
I pledge allegiance to the state,
I pledge allegiance to the state
Of rock and roll, of rock and roll

Rock and roll.

Вспоминая прошлое, я испытываю удовлетворение,
Получая больше, чем ожидал.
Да, мое будущее выглядит ясным и безоблачным.
Я не роняю своего доброго имени.

Да, я доволен.
Да, до того дня, когда умру.

Я отдал свою кровь и отдал свою душу.
Я стоял на своем и брал руководство в свои руки.
Легенда рождается, когда рассказывается история.
Я клянусь в верности рок-н-роллу.
О да!

Всю свою жизнь я был бунтарем.
Меня никогда не волновали правила.
Я делал только то. что мне нравилось.
Моя гитара была моим вдохновением.

Да. мы платим цену.
Да. я принес жертву.

Я отдал свою кровь и отдал свою душу.
Я стоял на своем и брал руководство в свои руки.
Легенда рождается, когда рассказывается история.
Я знаю, что небеса подождут.
Я клянусь в верности рок-н-роллу.

Да, я доволен.
Да, до того дня, когда умру.

Я отдал свою кровь и отдал свою душу.
Я стоял на своем и брал руководство в свои руки.
Легенда рождается, когда рассказывается история.
Я знаю, что небеса подождут.

Я отдал свою кровь и отдал свою душу.
Я стоял на своем и брал руководство в свои руки.
Легенда рождается, когда рассказывается история.
Я клянусь в верности...
Я клянусь в верности...
Рок-н-роллу, рок-н-роллу.

Рок-н-роллу.