A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Fatal portrait

King Diamond — перевод песни
Charon

King Diamond Fatal portrait (1986) Charon

5.0

4

Charon

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Charon

Харон¹

Welcome my friendПриветствую, друг мой,

My name is CharonМеня зовут Харон.

Please take my handПрошу, дай мне руку,

I know the secret landЯ проведу тебя в тайные земли.

Don't be afraid, oh no!Не надо пугаться, о нет!

I'm faceless but don't fear nowЯ безлик, но ты меня не бойся,

I'll take you safe across the river StyxЯ невредимым перевезу тебя через Стикс!

Waste no timeНе будем терять время,

Soon the night will break awayВедь скоро рассветёт.

That boy can waitТот мальчик может подождать,

There's only room for oneЗдесь места хватит лишь тебе.

Don't be afraid, oh no!Не надо пугаться, о нет!

I'm faceless but don't fear nowЯ безлик, но ты меня не бойся,

I'll take you safe across the river StyxЯ невредимым перевезу тебя через Стикс!

I am your death!Я твоя смерть!

We must leave nowНу что ж, идём,

My boat is waitingМоя лодка ждёт.

On the other shore is the land of the deadА на том берегу — Царство мёртвых!

Don't be afraid, oh no!Не надо пугаться, о нет!

I'm faceless but don't fear nowЯ безлик, но ты меня не бойся,

I'll take you safe across the river StyxЯ невредимым перевезу тебя через Стикс!

1) Харон — перевозчик душ умерших через реку Стикс в Царстве мёртвых.

... развернуть комментарий

Qayin Mortifer
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 6 мая 2021

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Charon — King Diamond Рейтинг: 5 / 5 5 мнений

King Diamond

King Diamond

King Diamond — датский вокалист и автор, превративший хэви-метал в мрачный театр. Его контратенор и фирменный фальцет, чёрно-белый грим и концептуальные альбомы сделали проект King Diamond легендой жанра, а Mercyful Fate — культовой группой 1980-х. Эта биография — о пути от копенгагенского андерграунда до статуса артиста, повлиявшего на целую сцену.

полная биография

Этот альбом

Fatal portrait

Fatal portrait (1986)

Угадай мелодию! King Diamond Играть >

Видео

Топ сегодня