Перевод песни Problématique (Kim Petras)

- That's cool... Hey, do you listen to Kim Petras?
- Um, isn't she like, problematic?
- No, she's problématique!
(Ah, woo!)

Queen of my castle and I ain't never comin' down
Love it or hate it,
You can't keep it out your mouth
My love infectious, they all wanna mess around
Sweeter than candy, I know that you wanna try
Cocky, can't stop me,
I got everything you like
My love infectious
My love infectious and you wanna take a bite

I'm a little bit dramatic,
Little real, a little plastic
I just keep on wreaking havoc, uh

Get up, up on your feet (Up on your feet)
Yeah, she's so problématique (Problématique)
Get up, up on your feet (Up on your feet), woo, woo
She's so problématiquе, problématique, yeah
Get up, up on your feet
I know you likе it, like it (Woo)
She's so problématique
I know you like it, like it (Woo, woo)
Get up, up on your feet
I know you want it, want it (Uh-huh)
She's so problématique, problématique (Mmh-mm, ah)

It's alright, what you like
Get up, up and get down
Every night, livin' right
Get up, up and get down
It's alright, what you like
Get up, up and get down
Every night, livin' right
Get up, up and get down

I'm a little bit dramatic,
Little real, a little plastic
I just keep on wreaking havoc, uh

Get up, up on your feet (Up on your feet)
Yeah, she's so problématique (Problématique)
Get up, up on your feet (Up on your feet), woo, woo
She's so problématique, problématique, yeah
Get up, up on your feet
I know you like it, like it (Woo)
She's so problématique
I know you like it, like it (Woo, woo)
Get up, up on your feet
I know you want it, want it (Uh-huh)
She's so problématique, problématique (Mmh-mm, ah)

(On your feet)
Get up, up, up
Get up, get up, get started
(On your feet)
(Problématique)
(On your feet)
Get up, up, up
Get up, get up, get started
(On your feet)
(Problématique)
That's cool

- Прикольно... Хей, а ты слушаешь Ким Петрас?
- Эм, а она разве она не проблемная?¹
- Нет, она проблематичная!
(Ах, вуу!)

Королева своего замка, и я никогда не спущусь с своего трона,
Нравиться тебе это или нет,
Ты не можешь перестать об этом говорить.
Моя любовь заразительна, все они хотят повеселиться.
Слаще конфет, я знаю, что ты хочешь попробовать,
Заносчива, тебе меня не остановить,
У меня есть всё, что тебе нравится.
Моя любовь заразительна,
И ты хочешь попробовать её на вкус.

Я немного драматична,
Отчасти настоящая, отчасти из пластика,
Я просто продолжаю сеять хаос, ах.

Поднимайся, становись на ноги (Становись на ноги),
Да, она такая проблематичная (Проблематичная).
Поднимайся, становись на ноги (Становись на ноги), вуу, вуу,
Она такая проблематичная, проблематичная, да.
Поднимайся, становись на ноги,
Я знаю, тебе это нравится, нравится (Вуу),
Она такая проблематичная.
Я знаю, тебе это нравится, нравится (Вуу, вуу).
Поднимайся, становись на ноги,
Я знаю, ты хочешь этого, хочешь (Ага),
Она такая проблематичная, проблематичная (Ммм-мм, ах).

Это нормально, что тебе нравится,
Поднимайся, вверх и опускайся.
Каждую ночь, живи правильно,
Поднимайся, двигай телом.
Всё ок, что тебе нравится,
Вставай на ноги, танцуй — вверх, вниз.
Каждую ночь, живи правильно,
Поднимайся, и танцуй.

Я немного драматична,
Отчасти настоящая, отчасти из пластика,
Я просто продолжаю сеять хаос, ах.

Поднимайся, становись на ноги (Становись на ноги),
Да, она такая проблематичная (Проблематичная).
Поднимайся, становись на ноги (Становись на ноги), вуу, вуу,
Она такая проблематичная, проблематичная, да.
Поднимайся, становись на ноги,
Я знаю, тебе это нравится, нравится (Вуу),
Она такая проблематичная.
Я знаю, тебе это нравится, нравится (Вуу, вуу).
Поднимайся, становись на ноги,
Я знаю, ты хочешь этого, хочешь (Ага),
Она такая проблематичная, проблематичная (Ммм-мм, ах).

(На ноги),
Поднимайся, выше, выше,
Поднимайся, встань на ноги, пока что умеешь,
(На ноги),
(Проблематичная),
(На ноги),
Поднимайся, выше, выше,
Поднимайся, встань на ноги, вступи в игру,
(На ноги),
(Проблематичная),
Прикольно.