Войти с форума
Регистрация на форуме
Kim Petras — перевод песни
Confession
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Kim Petras появятся новые переводы
5.0
5
Confession
Признанине
Baby, I got a confessionМилый, я должна признаться,
Yeah, you're my only obsessionДа, ты моя единственная одержимость.
Gotta make you my possessionЯ должна сделать тебя своей собственностью,
Once I get you, I'll never let you go (Let you go, go)Когда я получу тебя, то никогда не отпущу. (Отпущу, отпущу)
I think you know my intentionДумаю, ты знаешь мои намерения,
Don't need the cars or the mansionsМне не нужны ни тачки, ни особняки.
Gotta make you my possessionЯ должна сделать тебя своей собственностью,
Once I get you, I'll never let you go (Let you go, go)Когда я получу тебя, то никогда не отпущу. (Отпущу, отпущу)
I've got so many diamonds and ringsУ меня и так много бриллиантов и колец,
I don't need more material thingsМне не нужны все эти материальные вещи,
But lately you've been all in my dreamsНо в последнее время ты был в моих снах.
Yeah, and I got to have youДа, и я должна заполучить тебя,
I got to have youЯ должна заполучить тебя.
I've been to Paris and TokyoЯ была в Париже и Токио,
Tried everything, my mind's never blownПробовала всё, меня ничем не удивить.
But late at night, when I'm all aloneНо поздно ночью, когда я одна,
I got to have youЯ должна заполучить тебя
Baby, I got a confession (Confession)Милый, я должна признаться, (Признаться)
Yeah, you're my only obsession (Obsession)Да, ты моя единственная одержимость. (Одержимость)
Gotta make you my possession (Possession)Я должна сделать тебя своей собственностью, (Собственностью)
Once I get you, I'll never let you go (Let you go, go)Когда я получу тебя, то никогда не отпущу. (Отпущу, отпущу)
I think you know my intention (Intention)Думаю, ты знаешь мои намерения, (Намерения)
Don't need the cars or the mansions (The mansions)Мне не нужны ни тачки, ни особняки. (Особняки)
Gotta make you my possession (Possession)Я должна сделать тебя своей собственностью, (Собственностью)
Once I get you, I'll never let you go (Let you go, go)Когда я получу тебя, то никогда не отпущу. (Отпущу, отпущу)
If you were mine, I'd buy you the worldЕсли бы ты был моим, я бы подарила тебе целый мир,
You'd never think of no other girlТы бы даже думать не смел о других девушках.
And if you want it, just say the word (Say the word)Если хочешь этого, скажи лишь слово, (Скажи лишь слово)
Yeah, 'cause I got to have youДа, потому что я должна заполучить тебя,
I got to have youЯ должна заполучить тебя.
I'll take you to the moon and the sun (Yeah)Я заберу тебя на луну и солнце, (Да)
One taste of me and you'll be done, done, done, done (Yeah)Стоит тебе попробовать меня, и тебе конец, конец, конец. (Да)
My love will make you shoot like a gun (Yeah)Моя любовь заставит тебя кончать как пистолет, (Да)
'Cause I've got to have youПотому что я должна заполучить тебя.
(Oh, I got to have you)(Оу, я должна заполучить тебя)
Baby, I got a confession (Confession)Милый, я должна признаться, (Признаться)
Yeah, you're my only obsession (Obsession)Да, ты моя единственная одержимость. (Одержимость)
Gotta make you my possession (Possession)Я должна сделать тебя своей собственностью, (Собственностью)
Once I get you, I'll never let you go (Let you go, go)Когда я получу тебя, то никогда не отпущу. (Отпущу, отпущу)
I think you know my intention (Intention)Думаю, ты знаешь мои намерения, (Намерения)
Don't need the cars or the mansions (The mansions)Мне не нужны ни тачки, ни особняки. (Особняки)
Gotta make you my possession (Possession)Я должна сделать тебя своей собственностью, (Собственностью)
Once I get you, I'll never let you go (Let you go, go)Когда я получу тебя, то никогда не отпущу. (Отпущу, отпущу)
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Confession — Kim Petras
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Kim Petras
Kim Petras — немецкая певица и автор песен, прошедшая путь от независимых electropop-синглов до вершины Billboard Hot 100 и Grammy. Её карьера объединяет глянцевый интернет-поп, клубную энергетику, хэллоуинский synth-pop, крупнолейбловые альбомы и резонансный мировой успех Unholy вместе с Sam Smith.
полная биографияЭтот альбом
Problématique
(2024)
- 1. Problématique
- 2. Je t'adore
- 3. All she wants
- 4. Born again
- 5. Something about u
- 6. Treat me like a ho
- 7. Confession
- 8. Deeper
- 9. Dirty things
- 10. Love ya leave ya