Перевод песни Sorry, sorry, sorry (Key West)

You, you came into my life
Just like a sunny day
Sorrows far away
I don't believe it

You, you show me how to smile
And heaven for a while
But still I have to leave
O-o-oh!

(I'm so sorry)

Sorry, sorry, sorry
Don't you worry, baby
I need time, I'm a planet for your love

Sorry, sorry, sorry
Don't you worry, baby
I need time, I'm a planet for your love

Sorry, sorry, I, I feel so sorry
My precious, late on a saturday night
Sorry, sorry, I, I feel so sorry
Sooner or later the time is right

Hey, I hate to hurt your heart
I hope you understand
My valley come a day
O-o-oh!

(I'm so sorry)

Sorry, sorry, sorry
Don't you worry, baby
I need time, I'm a planet for your love

Sorry, sorry, sorry
Don't you worry, baby
I need time, I'm a planet for your love

Sorry, sorry, I, I feel so sorry
My precious, late on a saturday night
Sorry, sorry, I, I feel so sorry
Sooner or later the time is right

(I'm so sorry
Sorry, sorry sorry
I'm so sorry
I'm a planet for your love)

Sorry, sorry, sorry
Don't you worry, baby
I need time, I'm a planet for your love

Sorry, sorry, sorry
Don't you worry, baby
I need time, I'm a planet for your love

Sorry, sorry, I, I feel so sorry
My precious, late on a saturday night
Sorry, sorry, I, I feel so sorry
Sooner or later the time is right

Ты, ты вошла в мою жизнь,
Как солнечный день,
Пргнала прочь печали.
Поверить не могу...

Ты, ты показала мне, как улыбаться,
Превратила мою жизнь в рай на время.
Но все равно я должен уйти...
О-о-о-о!

(Мне так жаль!)

Прости, прости, прости!
Не волнуйся, детка,
Мне нужно время, я — планета для твоей любви!

Прости, прости, прости!
Не волнуйся, детка,
Мне нужно время, я — планета для твоей любви!

Прости, прости, мне, мне так жаль...
Моя дорогая, поздним субботним вечером.
Прости, прости, мне так жаль....
Рано или поздно придёт наше время.

Эй, я не хочу ранить тебя прямо в сердце.
Надеюсь, ты поймешь.
В моей долине наступит день...
О-о-о-о!

(Мне так жаль!)

Прости, прости, прости!
Не волнуйся, детка,
Мне нужно время, я — планета для твоей любви!

Прости, прости, прости!
Не волнуйся, детка,
Мне нужно время, я — планета для твоей любви!

Прости, прости, мне, мне так жаль...
Моя дорогая, поздним субботним вечером.
Прости, прости, мне так жаль...
Рано или поздно придёт наше время.

(Мне так жаль!
Прости, прости, прости!
Мне так жаль!
Я — планета для твоей любви!)

Прости, прости, прости!
Не волнуйся, детка,
Мне нужно время, я — планета для твоей любви!

Прости, прости, прости!
Не волнуйся, детка,
Мне нужно время, я — планета для твоей любви!

Прости, прости, мне, мне так жаль...
Моя дорогая, поздним субботним вечером.
Прости, прости, мне так жаль...
Рано или поздно придёт наше время.