Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Too hard. (Kesha)

Too hard.

Невыносимо.


(Even if it hurts my heart)
I will love you, I will love you
I will always love you
I will love you

You really let me down
You're good at making it hurt
Thought it was gonna be you and me
Against a violent world

And you twisted the knife as you sat there watching me bleed
I refuse to let your darkness take the light out of me (Oh)

I will love you, I will love you
I will always love you
I will love you even if it hurts my heart
I will love you, I will love you
I will always love you
I will love you, hating you is just too hard

Too hard, too hard, too hard to hate ya
(I will love you, I will love you
I will always love you)
It's too hard, too hard, too hard, too hard to hate ya
(I will lovе you, I will love you
I will always love you)

Well, you just takе and take
Because you're empty inside
No wonder all my love was not enough
To heal the sadness you hide

Then you poisoned the water and left when I took a drink
I refuse to let your darkness take the light out of me (Oh)

I will love you, I will love you
I will always love you
I will love you even if it hurts my heart
I will love you, I will love you
I will always love you
I will love you, hating you is just too hard

Too hard, too hard, too hard to hate ya
(I will love you, I will love you
I will always love you)
It's too hard, too hard, too hard, too hard to hate ya
(I will lovе you, I will love you
I will always love you)

I will love you, I will love you
I will always love you
I will love you even if it hurts my heart
I will love you, I will love you
I will always love you
I will love you, hating you is just too hard

(Даже если это ранит моё сердце)
Я буду любить тебя, я буду любить тебя,
Я буду любить тебя всегда,
Я буду любить тебя.

Ты очень меня подвёл,
Тебе удаётся ранить меня,
Я думала, мы будем стоять вдвоём
Против жестокого мира.

Ты надавил на рану, сидя и смотря, как я истекаю кровью,
Я не позволю твоей тьме забрать мой свет.

Я буду любить тебя, я буду любить тебя,
Я буду любить тебя всегда,
Я буду любить тебя, даже если это ранит моё сердце.
Я буду любить тебя, я буду любить тебя,
Я буду любить тебя всегда,
Я буду любить тебя, ненавидеть тебя просто невыносимо.

Невыносимо, невыносимо ненавидеть тебя
(Я буду любить тебя, я буду любить тебя,
Я буду любить тебя всегда)
Невыносимо, невыносимо, невыносимо ненавидеть тебя
(Я буду любить тебя, я буду любить тебя,
Я буду любить тебя всегда)

Ты только берёшь и берёшь,
Потому что внутри ты пуст,
Неудивительно, что моей любви было недостаточно,
Чтобы исцелить грусть, что ты прячешь.

Потом ты отравил воду и ушёл, когда я сделала глоток,
Я не позволю твоей тьме забрать мой свет.

Я буду любить тебя, я буду любить тебя,
Я буду любить тебя всегда,
Я буду любить тебя, даже если это ранит моё сердце.
Я буду любить тебя, я буду любить тебя,
Я буду любить тебя всегда,
Я буду любить тебя, ненавидеть тебя просто невыносимо.

Невыносимо, невыносимо ненавидеть тебя
(Я буду любить тебя, я буду любить тебя,
Я буду любить тебя всегда)
Невыносимо, невыносимо, невыносимо ненавидеть тебя
(Я буду любить тебя, я буду любить тебя,
Я буду любить тебя всегда)

Я буду любить тебя, я буду любить тебя,
Я буду любить тебя всегда,
Я буду любить тебя, даже если это ранит моё сердце.
Я буду любить тебя, я буду любить тебя,
Я буду любить тебя всегда,
Я буду любить тебя, ненавидеть тебя просто невыносимо.

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Too hard. — Kesha Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.