lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Animal+ Cannibal (Deluxe edition)

Dancing with tears in my eyes Перевод и текст песни Kesha

Kesha Animal+ Cannibal (Deluxe edition) (2011) Dancing with tears in my eyes
5.0 4
Dancing with tears in my eyes
Dancing with tears in my eyes
Kesha

Dancing with tears in my eyes

Я танцую со слезами на глазах

Here we go, Поехали!..
welcome to my funeral Добро пожаловать на мои похороны.
without you I don't even have a pulse Без тебя мой пульс замирает,
all alone it's dark and cold Я совсем одна — темно и холодно,
with every move I die И с каждым движением я умираю...
here I go Вот и я...
this is my confession oh Это мое откровение, о...
a lost cause nobody can save my soul Я потеряна, ведь никто не в силах спасти мою душу.
I am so delusional with Я в полном бреду, и с
every move I die Каждым движением я умираю...
I have destroyed our love Я разрушила нашу любовь.
it's gone, payback is sick Все кончено, расплата ужасна!
it's all my fault И вся вина на мне...
I'm dancing Я танцую
with tears in my eyes Со слезами на глазах...
Just fighting Попросту борюсь,
To get through the night Чтобы пережить эту ночь...
I'm losing it Я схожу с ума
(Losing it) (Схожу с ума)
(Losing it) (Схожу с ума)
With every move I die С каждым движением я умираю...
I'm faded Я мрачна,
I'm broken inside Я сломлена внутри...
I've wasted the love of my life Я впустую растратила любовь своей жизни.
I'm losing it Я теряю ее
(Losing it) (Теряю ее)
(Losing it) (Теряю ее)
With every move I die С каждым движением я умираю...
When did I Когда же я
become such a hypocrite Превратилась в такую лицемерку?
double life, Двойная жизнь...
lies that you caught me in Ложь, на которой попалась...
trust me I'm paying for it Верь мне, я расплачиваюсь за все:
with every move I die С каждым движением я умираю...
On the floor На танцполе
I'm just a zombie Я как зомби.
who I am, is not who I wanna be Я не та, кем я хочу быть.
I'm such a tragedy Я — сплошная трагедия...
with every move I die С каждым движением я умираю...
I have destroyed our love Я разрушила нашу любовь.
it's gone, payback is sick Все кончено, расплата ужасна!
it's all my fault И вся вина на мне...
I'm dancing Я танцую
with tears in my eyes Со слезами на глазах...
Just fighting Попросту борюсь,
To get through the night Чтобы пережить эту ночь...
I'm losing it Я схожу с ума
(Losing it) (Схожу с ума)
(Losing it) (Схожу с ума)
With every move I die С каждым движением я умираю...
I'm faded Я мрачна,
I'm broken inside Я сломлена внутри...
I've wasted the love of my life Я впустую растратила любовь своей жизни.
I'm losing it Я теряю ее
(Losing it) (Теряю ее)
(Losing it) (Теряю ее)
With every move I die С каждым движением я умираю...
This is it and now Вот и вся правда, и в этот раз
your really gone this time Ты действительно ушел...
never once thought Никогда не думала, что буду
I'd be in pieces left behind Брошена разбитой на осколки...
I'm dancing Я танцую
with tears in my eyes Со слезами на глазах...
Just fighting Попросту борюсь,
To get through the night Чтобы пережить эту ночь...
I'm losing it Я схожу с ума
(Losing it) (Схожу с ума)
(Losing it) (Схожу с ума)
With every move I die С каждым движением я умираю...
I'm faded Я мрачна,
I'm broken inside Я сломлена внутри...
I've wasted the love of my life Я впустую растратила любовь своей жизни.
I'm losing it Я теряю ее
(Losing it) (Теряю ее)
(Losing it) (Теряю ее)
With every move I die С каждым движением я умираю...

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 12 апреля 2010
Почему эта песня цепляет? В Telegram Lyrsense смотрим на смысл, образы и детали, которые легко пропустить. Понять глубже

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Dancing with tears in my eyes — Kesha Рейтинг: 5 / 5    8 мнений

Kesha

Kesha

Kesha — поп-звезда, которая прошла путь от эпохи блёсток и вирусных хитов до зрелых, откровенных альбомов о свободе и самоопределении. Её карьера началась с TiK ToK и клубной эры Animal, продолжилась поисками в Warrior, а затем получила новое дыхание в Rainbow и Gag Order — истории о том, как вернуть себе голос.

полная биография
Угадай мелодию! Kesha Играть >

Видео

Топ сегодня