Войти с форума
Регистрация на форуме
Keane — перевод песни
We might as well be strangers
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Keane появятся новые переводы
5.0
2
We might as well be strangers
Как если бы мы были чужими
I don’t know your face no moreЯ больше не знаю твоего лица,
Or feel the touch that I adoreИ не помню прикосновений, что так любил.
I don’t know your face no moreЯ больше не знаю твоего лица,
It’s just the place I’m looking forЯ просто ищу себе место.
We might as well be strangers in another townКак если бы мы были чужими, в каком-то другом городе,
We might as well be living in a different worldКак если бы мы жили в другом мире.
We might as wellКак если бы мы…
We might as wellКак если бы мы…
We might as wellКак если бы мы…
I don’t know your thoughts these daysЯ не знаю, о чем ты сейчас думаешь,
We’re strangers in an empty spaceМы чужие друг другу в этом пустом пространстве.
I don’t understand your heartЯ не понимаю твоих чувств,
It’s easier to be apartНам легче не быть вместе.
We might as well be strangers in another townКак если бы мы были чужими, в каком-то другом городе,
We might as well be living in another townКак если бы мы жили в другом мире.
We might as wellКак если б мы…
We might as wellКак если б мы…
We might as well be strangersКак если бы мы были чужими
Be strangersДруг другу
For all I know of you nowВедь я почти ничего не знаю о тебе сейчас,
For all I know of you nowВедь я почти ничего не знаю о тебе сейчас,
For all I know of you nowВедь я почти ничего не знаю о тебе сейчас,
For all I knowПочти ничего не знаю…
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни We might as well be strangers — Keane
Рейтинг: 5 / 5 11 мнений
Keane
Keane — британская группа из Баттла, которая доказала: стадионный рок может звучать без гитар, если в центре стоит сильная песня. От триумфа Hopes and Fears и хитов Somewhere Only We Know и Everybody’s Changing до мрачного Under the Iron Sea, экспериментов и возвращения с Cause and Effect — это история мелодий, дружбы и взросления.
полная биографияЭтот альбом
Hopes and fears
(2004)
-
1.
Somewhere only we know
-
2.
Bend and break
-
3.
We might as well be strangers
-
4.
Everybody's changing
-
5.
Your eyes open
-
6.
She has no time
-
7.
Can't stop now
-
8.
Sunshine
-
9.
This is the last time
-
10.
On a day like today
-
11.
Untitled 1
-
12.
Bedshaped