Войти с форума
Регистрация на форуме
Bend and break Перевод и текст песни Keane
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Keane появятся новые переводы
5.0
5
Теги: Эквиритмические переводы
Bend and break
Сгибаться и сломаться
When you when you forget your name Когда ты, когда ты забудешь своё имя
When old faces all look the same Когда все знакомые лица будут выглядеть одинаково
Meet me in the morning when you wake up Встреть меня утром, когда проснёшься
Meet me in the morning then you'll wake up Встреть меня утром, тогда ты проснёшься
If only I don't bend and break Если только я не согнусь и не сломаюсь
I'll meet you on the other side Я встречу тебя с другой стороны
I'll meet you in the light Я встречу тебя в лучах света
If only I don't suffocate Если только я не задохнусь
I'll meet you in the morning when you wake Я встречу тебя утром, когда ты проснёшься
Bitter and hardened heart Грустное и огрубевшее сердце
Aching waiting for life to start Страдающее, ждущее чтобы жизнь началась
Meet me in the morning when you wake up Встреться со мной с утра, когда проснёшься
Meet me in the morning then you'll wake up Встреть меня утром тогда ты проснёшься
If only I don't bend and break И если только меня ничего не сломит
I'll meet you on the other side Я встречу тебя на другой стороне
I'll meet you in the light Я буду ждать тебя в свете дня
If only I don't suffocate Если только я не задохнусь
I'll meet you in the morning when you wake Я встречу тебя утром, когда ты проснёшься
...
развернуть комментарий
Теги: Эквиритмические переводы
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Bend and break — Keane
Рейтинг: 5 / 5 31 мнений
Keane
Keane — британская группа из Баттла, которая доказала: стадионный рок может звучать без гитар, если в центре стоит сильная песня. От триумфа Hopes and Fears и хитов Somewhere Only We Know и Everybody’s Changing до мрачного Under the Iron Sea, экспериментов и возвращения с Cause and Effect — это история мелодий, дружбы и взросления.
полная биографияЭтот альбом
Hopes and fears
(2004)
-
1.
Somewhere only we know
-
2.
Bend and break
-
3.
We might as well be strangers
-
4.
Everybody's changing
-
5.
Your eyes open
-
6.
She has no time
-
7.
Can't stop now
-
8.
Sunshine
-
9.
This is the last time
-
10.
On a day like today
-
11.
Untitled 1
-
12.
Bedshaped