Войти с форума
Регистрация на форуме
Katia Aveiro (Ronalda) — перевод песни
Latina de cuerpo y alma
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Katia Aveiro (Ronalda) появятся новые переводы
5.0
3
Latina de cuerpo y alma
Латино душой и телом
Latina de cuerpo y alma yo soyЛатино душой и телом – вот я!
Me entrego completamente al amorСебя всю любви без остатка отдам я сполна.
Latina de cuerpo y alma, por siempreЛатино душой и телом – навечно!
Seré lo que fui con todos hasta morirОстанусь такой как была навсегда,
De cuerpo y almaДушой и телом,
De cuerpo y almaДушой и телом,
De cuerpo y almaДушой и телом...
Quiero ser, siempre esa mujer,Быть хочу я той, всегда лишь той,
Vivir la vida con mucha pasiónНе гаснет в жизни чьей страсть никогда.
Y tener alguien cerca de mi,Рядом пусть со мной лишь будет тот,
Que me enloquezca con su seducciónОт чьего чувства сойду я с ума.
Vivo la vida intensamente,Жизни пульс стучит так быстро,
Bailando con locura, el ritmo esta dentro de míОна — безумный танец, и в ритме его я, вся я.
Siento en mi sangre latina,Чувства, в крови моей латинской,
El fuego de mi cuerpo, seré siempre asíОгонь души всё ярче — так будет всегда!
Latina de cuerpo y alma yo soyЛатино душой и телом – вот я!
Me entrego completamente al amorСебя всю любви без остатка отдам я сполна.
Latina de cuerpo y alma, por siempreЛатино душой и телом – навечно!
Seré lo que fui con todos hasta morirОстанусь такой как была навсегда.
Latina de cuerpo y alma yo soyЛатино душой и телом – вся я!
Me entrego completamente al amorСебя всю любви без остатка отдам я сполна.
Latina de cuerpo y alma, por siempreЛатино душой и телом – навечно!
Seré lo que fui con todos hasta morirОстанусь такой как была навсегда,
De cuerpo y almaДушой и телом,
De cuerpo y almaДушой и телом...
Quiero ser, siempre esa mujer,Быть хочу я той, всегда лишь той,
Vivir la vida con mucha pasiónНе гаснет в жизни чьей страсть никогда.
Y tener alguien cerca de mi,Рядом пусть со мной лишь будет тот,
Que me enloquezca con su seducciónОт чьего чувства сойду я с ума.
Vivo la vida intensamente,Жизни пульс стучит так быстро,
Bailando con locura, el ritmo esta dentro de míОна — безумный танец, и в ритме его я, вся я.
Siento en mi sangre latina,Чувства, в крови моей латинской,
El fuego de mi cuerpo, seré siempre asíОгонь души всё ярче — так будет всегда!
Latina de cuerpo y alma yo soyЛатино душой и телом – вот я!
Me entrego completamente al amorСебя всю любви без остатка отдам я сполна.
Latina de cuerpo y alma, por siempreЛатино душой и телом – навечно!
Seré lo que fui con todos hasta morirОстанусь такой как была навсегда.
Latina de cuerpo y alma yo soyЛатино душой и телом – вся я!
Me entrego completamente al amorСебя всю любви без остатка отдам я сполна.
Latina de cuerpo y alma, por siempreЛатино душой и телом – навечно!
Seré lo que fui con todos hasta morirОстанусь такой как была навсегда,
De cuerpo y almaДушой и телом,
De cuerpo y almaДушой и телом,
De cuerpo y almaДушой и телом...
Latina de cuerpo y alma...Латино душой и телом
Latina de cuerpo y alma...Латино душой и телом
Latina de cuerpo y alma...Латино душой и телом
Latina de cuerpo y alma…Латино душой и телом
Latina de cuerpo y alma yo soyЛатино душой и телом – вся я!
Me entrego completamente al amorСебя всю любви без остатка отдам я сполна.
Latina de cuerpo y alma, por siempreЛатино душой и телом – навечно!
Seré lo que fui con todos hasta morirОстанусь такой как была навсегда.
Latina de cuerpo y almaЛатино душой и телом
Latina de cuerpo y almaЛатино душой и телом
Latina de cuerpo y almaЛатино душой и телом
Latina de cuerpo y almaЛатино душой и телом
Термин Латино (исп. Latino/a) в контексте данной песни употребляется в значении, которое указывает на черты национального характера, которые считаются типичными для народов латинского происхождения, особенно Испании, Италии, Португалии и Латинской Америки — такие, как страсть, радость, жизненная сила.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Latina de cuerpo y alma — Katia Aveiro (Ronalda)
Рейтинг: 5 / 5 9 мнений
Katia Aveiro (Ronalda)
Катя Авейро родилась 5 октября 1977 года в городе Фуншал, на острове Мадейра, в Португалии. Свою карьеру певицы она начала под сценическим именем Рональда (Ronalda)...
полная биография