Войти с форума
Регистрация на форуме
Isabel LaRosa — перевод песни
I'm yours
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Isabel LaRosa появятся новые переводы
5.0
273
I'm yours
Я – твоя
(Baby, I'm yours, yours, yours)(Детка, я – твоя, твоя, твоя)
(Baby, I’m yours, yours, yours)(Детка, я – твоя, твоя, твоя)
I know that you love meЯ знаю, что ты любишь меня,
Darling, you don't have to say itЛюбовь моя, об этом даже не нужно говорить.
You know you can trust meТы можешь доверять мне,
It's okay,Всё хорошо,
It’s complicatedХоть это и не так легко.
Nervous, trip over my wordsИз-за волнения мне трудно говорить,
You're so pretty it hurtsТвоя красота ранит.
Baby, I'm yoursДетка, я – твоя,
Baby, I'm yoursДетка, я – твоя,
Baby, I'm yoursДетка, я – твоя,
I need something moreМне нужно что-то бо́льшее,
I'll pray to the LordЯ буду молиться Богу,
That baby, I'm yoursЧтобы я была твоей, детка.
Is it too late to see you?Разве уже слишком поздно, чтобы устраивать свидания?
I love the view of your headlightsЯ люблю свет, который ты излучаешь.
Wanna get to know youЯ хочу узнать тебя,
(Know you)(Узнать тебя)
Brought you to my house for the nightПоэтому я пригласила тебя к себе домой на ночь.
Nervous, trip over my wordsИз-за волнения мне трудно говорить,
You're so pretty it hurtsТвоя красота ранит.
Baby, I'm yoursДетка, я – твоя,
Baby, I'm yoursДетка, я – твоя,
Baby, I'm yoursДетка, я – твоя,
I need something moreМне нужно что-то бо́льшее,
I'll pray to the LordЯ буду молиться Богу,
That baby, I'm yoursЧтобы я была твоей, детка.
We're gettin' closer,Мы всё ближе и ближе друг к другу,
Inches awayМежду нами остаются считанные сантиметры.
Lose composure, favorite mistakeПотерять самообладание – это моя любимая ошибка,
Friendship’s over,Дружба между нами кончилась,
Won't be the sameМы больше не будем прежними.
(Baby, I'm yours, yours, yours(Детка, я – твоя, твоя, твоя,
Baby, I'm yours, yours, yoursДетка, я – твоя, твоя, твоя,
I need something moreМне нужно что-то бо́льшее,
But baby, I'm yours)Но, детка, я – твоя.)
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни I'm yours — Isabel LaRosa
Рейтинг: 5 / 5 20 мнений
Isabel LaRosa
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
