lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Made of bricks

Kate Nash — перевод песни
Merry happy

Kate Nash Made of bricks (2008) Merry happy
5.0 3
Merry happy
Merry happy
Kate Nash
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Merry happy

Веселая и счастливая

Watching me likeСмотришь на меня,
you never watch no oneбудто остальных для тебя не существует.
Don't tell me that you didn't tryНе говори, что ты не пялился на мою задницу,
and check out my bumведь я знаю, что это так —
Cause I know that you didтвой друг сказал,
Cause your friend told me that you liked itчто она тебе понравилась.
Gave me those pearlsТы подарил мне жемчуг,
and I thought they were uglyа мне он показался уродливым.
Though you try to tell meЯ подумала, ты хочешь сказать,
that you never loved meчто никогда не любил меня.
I know that you didЯ знаю, что это так,
'Cause you said it and you wrote it downты сам сказал это, и даже написал...
Dancing at discosТанцы на дискотеке,
Eating cheese on toastпоедание бутербродов с сыром...
Yeah you make me merry make me very very happyДа... ты веселишь меня и делаешь очень счастливой.
But you obviously,Но очевидно,
you didn't want to stick aroundчто ты не собирался задерживаться здесь.
So I learnt from you...И с тобой я поняла...
I can be alone, yeahЯ могу быть одна...
I can watch a sunset on my ownЯ могу любоваться закатом в одиночестве...
I can be alone, yeahЯ могу быть одна...
I can watch a sunset on my ownЯ могу любоваться закатом в одиночестве...
I can be aloneЯ могу быть одна...
I can watch a sunset on my ownЯ могу любоваться закатом в одиночестве...
Sitting in restaurantsМы сидели в ресторане
Thought we were so grown upи чувствовали себя совсем взрослыми.
But I know now that we were not the peopleНо теперь я понимаю, что мы не были теми,
That we turned out to beкем казались...
Chatting on the phoneМы болтали по телефону,
Can't take back those hoursи те часы у нас не отнять...
But I won't regretНо я ни о чем не жалею,
'Cause you can grow flowersведь можно вырастить цветок там,
From where dirt used to beгде когда-то была грязь...
Dancing at discosТанцы на дискотеке,
Eating cheese on toastпоедание бутербродов с сыром...
Yeah you make me merry make me very very happyДа... ты веселишь меня и делаешь очень счастливой.
But you obviously, you didn't want to stick aroundНо очевидно, что ты не собирался задерживаться здесь.
So I learnt from you...И с тобой я поняла...
I can be alone, yeahЯ могу быть одна...
I can watch a sunset on my ownЯ могу любоваться закатом в одиночестве...
I can be alone, yeahЯ могу быть одна...
I can watch a sunset on my ownЯ могу любоваться закатом в одиночестве...
I can be aloneЯ могу быть одна...
I can watch a sunset on my ownЯ могу любоваться закатом в одиночестве...

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 25 августа 2010
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Merry happy — Kate Nash Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Kate Nash

Kate Nash

Кейт Нэш вошла в британскую поп-музыку с хитом Foundations и альбомом Made of Bricks, но ее история не закончилась на успехе 2007 года. Эта биография рассказывает, как певица из Харроу прошла путь от MySpace-сенсации до независимой артистки, актрисы GLOW и автора более зрелых, смелых и разнообразных релизов.

полная биография

Этот альбом

Made of bricks
Угадай мелодию! Kate Nash Играть >

Видео

Топ сегодня