Войти с форума
Регистрация на форуме
Kassandra — перевод песни
Kassandra
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Kassandra появятся новые переводы
5.0
9
Kassandra
Кассандра
Espíritu del viento, hija de la luna,Душа ветра, дочь луны,
amante solitaria que grita en el silencio,Одинокая возлюбленная, что кричит в тишине,
guardando el sentimiento de soledad.Храня чувство одиночества,
Halo de misterio, salvaje es tu belleza,Ореол тайны, дикая натура – твоя красота,
fantasmas del camino adoptan tu existencia,Призраки дорог одобрили твое существование,
gitana, gitana.Цыганка, цыганка.
Kassandra,Кассандра,
amor rebelde pero es para mí.Эта любовь бунтарская, но она для меня.
Kassandra,Кассандра,
la fuerza de mi raza luchaba por ti;Сила моего рода боролась за тебя.
Kassandra,Кассандра,
ancestros del pasado iluminanНаши прародители освещают
el amorЛюбовь,
que emanan nuestros cuerpos.Которая исходит от наших тел.
Los brujos y hechiceros enturbian el destino,Чародеи и колдуны запутывают судьбу,
entrégame tu alma, la sangre de mis venasДай мне свою душу, кровь в моих венах
fluye como lava por nuestro amor.Бурлит от любви, словно лава.
Reina de la noche, envidia de princesas,Королева ночи, зависть всех принцесс,
yo canto en la penumbra buscando en las estrellasИ я пою в полумраке, ища под звездным небом
tu boca, tu boca.Твои губы, твои губы.
Исполняет Jose Antonio Bordell
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Kassandra — Kassandra
Рейтинг: 5 / 5 16 мнений
Kassandra
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.