Перевод песни No es verdad (Julio Iglesias)

No es verdad
que nuestro amor
esté acabándose.

No es verdad
que tanto amor
esté perdiéndose.

Fíjate
estoy besándote
y es verdad
estoy sintiéndote.

No dudes más
que yo te quiero igual
como ayer
o más quizás que ayer.

No es verdad
que a nuestro amor
le llegue ya el final.

No es verdad
olvídalo
que no es verdad.

Puede ser
que fui olvidándome
de decir
que estoy queriéndote.

Pero el amor
es mucho más, amor
sin hablar
apenas sin hablar.

No es verdad
que a nuestro amor
le llegue ya el final.

No es verdad
olvídalo
que no es verdad.

Неправда,
Что наша любовь
Может закончиться.

Неправда,
Что такая любовь
Может исчезнуть.

Ведь когда
Я целую тебя,
Это правда,
Я чувствую тебя.

Не сомневайся больше,
Что я люблю тебя
Так же, как вчера,
Или, может, сильнее, чем вчера.

Неправда,
Что нашей любви
Пришел конец.

Это неправда,
Забудь это,
Ведь это неправда.

Возможно,
Я забывал
Говорить,
Что люблю тебя.

Но любовь –
Это гораздо большее, любимая.
Любовь не в словах,
Любви слова не нужны.

Неправда,
Что нашей любви
Пришел конец.

Это неправда,
Забудь это,
Ведь это неправда.