lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Illuminations

Josh Groban — перевод песни
L'ora dell'addio

Josh Groban Illuminations (2010) L'ora dell'addio
5.0 4
L'ora dell'addio
L'ora dell'addio
Josh Groban
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

L'ora dell'addio

Час прощания

Ora di andarmeneЧас, когда пора уходить
Il momento cheЭто момент,
Questo cuore temeКоторого боится сердце
È difficileЭто тяжело,
Un coltello cheЭто нож, который
Ti laceraРежет тебя на куски.
CredimiПоверь,
Fa più male dentroМне еще больнее
Il dover andarseneОт того, что приходится уходить,
Sapere cheЗная, что
Tu soffri come soffroТы страдаешь так же, как и я,
Quando è l’ora dell’addioКогда настает час прощания.
Se a volte pensi cheЕсли ты вдруг подумаешь,
La mia scelta siaЧто этот мой выбор
Segno che non ti amoЗначит, что я не люблю тебя,
Non odiarmi maiНе возненавидь меня,
Vado per la tuaЯ делаю это ради твоего же
FelicitàСчастья.
CredimiПоверь,
Fa più male dentroМне еще больнее
Il dover andarseneОт того, что приходится уходить,
Sapere cheЗная, что
Tu soffri come soffroТы страдаешь так же, как и я,
Quando è l’ora dell’addioКогда настает час прощания.
Com’è difficile ignorare le memorie di una vitaКак же трудно игнорировать воспоминания,
Tutto mi ricorda come sei parte di meКогда все вокруг напоминает мне, что ты – часть меня.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 12 апреля 2011
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни L'ora dell'addio — Josh Groban Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Josh Groban

Josh Groban

Джош Гробан — американский певец и актёр, один из главных голосов классического кроссовера XXI века. Его путь начался с профессиональных репетиций у Дэвида Фостера и быстро привёл к платиновым альбомам, мировым турам и статусу артиста, который соединяет поп-балладу, оркестровую драматургию и музыкальный театр.

полная биография

Этот альбом

Illuminations
Illuminations (2010)
Угадай мелодию! Josh Groban Играть >

Видео

Топ сегодня