Перевод песни Don't throw it away (Jonas Brothers)

Take pictures out of all the frames
Pack up your love with all your things
See if it helps, give it a week
I bet no one else gets you like me

'Cause I know you think you’re better off without now
Sayin' all you need is space, baby, we can work this out

But don't throw it away this time, just take a little time to think
Don’t throw it away, it's fine, just don't forget to think of me
Don't throw it away, your mind is messin' with your head again
Instead of walkin' away you should give it a break,
tell me what to say
Don't throw it away

Don't save the words ’til it’s too late
I know it hurts and that's okay
If it’s too much to open up, then give it time
I see it in your eyes
so let's sleep on it tonight

'Cause I know you think you're better off without now
Sayin’ all you need is space, baby, we can work this out

But don't throw it away this time, just take a little time to think
Don't throw it away, it's fine, just don't forget to think of me
Don't throw it away, your mind is messin' with your head again
Instead of walkin' away you should give it a break,
tell me what to say
Don't throw it away

Take your time-time, take your time, don't throw it away
Take your time-time, don't throw it away, yeah
Take your time-time, take your time, don't throw it away, yeah
Take your time-time, don't throw it away

But don't throw it away this time, just take a little time to think
Don't throw it away, it's fine, just don't forget to think of me
Don't throw it away, your mind is messin' with your head again
Instead of walkin' away you should give it a break,
tell me what to say
Don't throw it away this time, just take a little time to think
Don't throw it away, it's fine, just don't forget to think of me
Don't throw it away, your mind is messin' with your head again
Instead of walkin' away you should give it a break,
tell me what to say
Don't throw it away

Вынь фотографии из всех рамок
Собери свою любовь вместе со всеми вещами
Может поможет, подожди недельку
Клянусь, никто не понимает тебя лучше меня

Потому что я знаю, что ты думаешь, тебе лучше без меня
Говоришь, что тебе нужно пространство, но мы с этим справимся

Но не выкидывай их в этот раз, просто подумай немножко
Не выкидывай, всё в порядке, просто не забывай думать обо мне
Не выкидывай, твой разум снова путает твои мысли
Вместо того, чтобы уходить, просто дай время,
скажи мне, что сказать
Только не выкидывай

Не держи слова в себе, иначе станет поздно
Я знаю, что тебе больно, и это нормально
Если тебе сложно открыться сейчас, то не спеши
Я вижу это в твоих глазах,
поэтому давай просто отложим это до утра

Потому что я знаю, что ты думаешь, тебе лучше без меня
Говоришь, что тебе нужно пространство, но мы с этим справимся

Но не выкидывай их в этот раз, просто подумай немножко
Не выкидывай, всё в порядке, просто не забывай думать обо мне
Не выкидывай, твой разум снова путает твои мысли
Вместо того, чтобы уходить, просто дай время,
скажи мне, что сказать
Только не выкидывай

Не торопись, не спеши, не выкидывай
Не спеши, не выкидывай
Не торопись, не спеши, не выкидывай
Не спеши, не выкидывай

Но не выкидывай их в этот раз, просто подумай немножко
Не выкидывай, всё в порядке, просто не забывай думать обо мне
Не выкидывай, твой разум снова путает твои мысли
Вместо того, чтобы уходить, просто дай время,
скажи мне, что сказать
Но не выкидывай их в этот раз, просто подумай немножко
Не выкидывай, всё в порядке, просто не забывай думать обо мне
Не выкидывай, твой разум снова путает твои мысли
Вместо того, чтобы уходить, просто дай время,
скажи мне, что сказать
Только не выкидывай