Перевод песни Ring out, solstice bells (Jethro Tull)

Now is the solstice of the year
Winter is the glad song that you hear
Seven maids move in seven time
Have the lads up ready in a line

Ring out these bells
Ring out, ring solstice bells
Ring solstice bells

Join together beneath the mistletoe
By the holy oak whereon it grows
Seven druids dance in seven time
Sing the song the bells call, loudly chiming

Ring out these bells
Ring out, ring solstice bells
Ring solstice bells

Ring out, ring out the solstice bells
Ring out, ring out the solstice bells

Praise be to the distant sister sun
Joyful as the silver planets run
Seven maids move in seven time
Sing the song the bells call, loudly chiming

Ring out those bells
Ring out, ring solstice bells
Ring solstice bells
Ring on, ring out
Ring on, ring out

Сегодня день солнцестояния,
Зима звучит радостной песней.
Семь дев танцуют семь шагов,
Юноши выстроились в ряд.

Звоните, колокола,
Звоните, колокола солнцестояния,
Колокола солнцестояния.

Соберёмся под омелой,
Растущей на ветвях священного дуба.
Семь друидов танцуют семь шагов,
Колокола отзываются громкой песней.

Звоните, колокола,
Звоните, колокола солнцестояния,
Колокола солнцестояния.

Звоните, звоните, колокола солнцестояния.
Звоните, звоните, колокола солнцестояния.

Хвала далёкой сестре-солнцу
В кружении серебряных планет.
Семь дев танцуют семь шагов,
Колокола отзываются громкой песней.

Звоните, колокола,
Звоните, колокола солнцестояния,
Колокола солнцестояния.
Звоните, звоните,
Звоните, звоните.