Войти с форума
Регистрация на форуме
Jazzamor — перевод песни
Rastos na areia
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Jazzamor появятся новые переводы
5.0
9
Теги: Португальский язык
Rastos na areia
Следы на песке
Já foi mais um diaПрошёл ещё один день,
Que passei assim,Который я провела вот так,
Sózinha e perdida comОдинокая и потерянная из-за
A dor que nao tem fim.Боли, которой нет конца.
Sentada na praia,Сидя на пляже,
Vejo para o mar,Я смотрю на море,
Lembro-me do dia em queЯ вспоминаю тот день,
Dancámos ao luar.Когда мы танцевали при свете луны.
Vem que eu espero,Приходи, я буду ждать,
Vem, amor.Приходи, любимый.
Nao aguento estar sem ti,Я не могу быть без тебя,
Volta para mim.Вернись ко мне.
Rastos na areiaСледы на песке
Procuro em vaoЯ напрасно ищу.
Maré que balanceia, e euВолна качается, и я
Naufrago na ilusão.Потерпела крушение иллюзий.
Levaste contigoТы взял с собой
O meu coracao,Моё сердце,
Cicatriz foi que ficou.Остался шрам.
Amor de perdição.Любовь как погибель.
Песня на португальском языке
...
развернуть комментарий
Теги: Португальский язык
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Rastos na areia — Jazzamor
Рейтинг: 5 / 5 8 мнений
Jazzamor
Jazzamor — немецкий дуэт Роланда Гроша (Roland Grosch) и Беттины Мишке (Bettina Mischke), основанный в 2001 году. Коллектив исполняет эйсид-джаз, лаунж, босса-нову, ню-джаз, лёгкую и электронную музыку.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
Lazy sunday afternoon
(2002)
-
1.
Way back
-
2.
Childhood dreams
-
4.
Story of Elaine
-
6.
Save the night
-
14.
Rastos na areia