Войти с форума
Регистрация на форуме
Javier Solís — перевод песни
Amanecí en tus brazos
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Javier Solís появятся новые переводы
5.0
1
Amanecí en tus brazos
Я проснулся в твоих объятиях
Amanecí otra vez entre tus brazosЯ снова встретил рассвет в твоих объятиях,
y desperté llorando de alegría;И проснулся, плача от радости,
me cobijé la cara con tus manosЯ нашел убежище в твоих руках,
para seguirte amando todavía.Чтобы продолжать любить тебя.
Te despertaste tú, casi dormida,Ты проснулась, полусонная,
tú me querías decir no sé que cosaТы хотела сказать мне, не знаю что,
pero callé tu boca con mis besosНо я заставил тебя замолчать своими поцелуями,
y así pasaron muchas, muchas horas.И так прошло много, много времени.
Cuando llegó la nocheКогда пришла ночь,
apareció la lunaИ появилась луна,
y entró por tu ventana,И проникла через твое окно,
qué cosa más bonita,Как ты была прекрасна,
cuando la luz del cieloКогда свет неба
iluminó tu cara.осветил твое лицо.
Yo me volví a meter entre tus brazos.Я снова вернулся в твои объятия.
Tú me querías decir no sé que cosaТы хотела сказать мне, не знаю что,
pero callé tu boca con mis besosНо я заставил тебя замолчать своими поцелуями,
y así pasaron muchas, muchas horas.И так прошло много, много времени.
...
развернуть комментарий
Также эта песня представлена в исполнении:
La hija del mariachi: Amanecí en tus brazos (На испанском) Julio Iglesias: Amanecí en tus brazos Raphael: Amanecí en tus brazos Ana Belén: Amanecí en tus brazos Placido Domingo: Amanecí en tus brazos Lucero: Amanecí en tus brazos Понравился перевод?
Перевод песни Amanecí en tus brazos — Javier Solís
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Javier Solís
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Sombras
(1965)
-
1.
Sombras
- 4. En mi viejo San Juan
- 4. Si Dios me quita la vida
- 8. Retirada
- 11. Tu voz
- 12. Amanecí en tus brazos