Войти с форума
Регистрация на форуме
I think I found the culprit Перевод и текст песни Jack White
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Jack White появятся новые переводы
5.0
1
I think I found the culprit
Думаю, я нашёл, кто виноват
I think I found the culprit Думаю, я нашёл, кто виноват.
It looks like you, it must be you Это на тебя похоже, должно быть, это ты.
Ain't found nothing better yet Ничего лучше пока не нашлось.
What's a matter with you? Что с тобой не так?
You got nothing to do? Тебе нечем заняться?
Two crumbs on my windowsill Две крошки на моём подоконнике.
Two birds sitting there Две птицы сидят рядом,
Perfectly still Не шелохнутся.
One of them up to no good Одна из них замышляет недоброе,
The other one doing what he totally should Другой действует точно так, как должен.
I think I found the culprit Думаю, я нашёл, кто виноват.
It looks like you, it must be you Это на тебя похоже, должно быть, это ты.
Ain't found nothing better yet Ничего лучше пока не нашлось.
What's the matter with you? Что с тобой не так?
You got nothing to do? Тебе нечем заняться?
Birds of a feather may lay together Птицы одного полёта вьют гнездо вместе,
But the uglier one is always under the gun Но та, что некрасивая, всегда под прицелом.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни I think I found the culprit — Jack White
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Jack White
Джек Уайт — американский рок-музыкант, певец, гитарист, автор песен, продюсер, мультиинструменталист, актёр, наибольшую известность получил как лидер группы The White Stripes.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
Lazaretto
(2014)
-
1.
Three women
-
2.
Lazaretto
-
3.
Temporary ground
-
4.
Would you fight for my love?
-
7.
Alone in my home
-
8.
Entitlement
-
9.
That Black Bat Licorice
-
10.
I think I found the culprit
- 11. Want and Able