Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Dog nightmare (Jack Stauber)

Dog nightmare

Кошмар собаки


I'm not gonna do while lookin' at you
I look for the sight and not what I bite

(My name is Jack)
Hello! (Okay)
(Go outside!)
(Here we go!)

Stoplight
Ape-like attention
Stoplight
Ape-like attention

I'm not gonna do while lookin' at you
I look for the sight and not what I bite

(Got any more to discuss?)
(No)
(Wait, here's more!)

Meet me in the back and you'll find out why
I was dancing to your house last Wednesday night
I caught a little word of something you said
No, I can't let little prose
come out of my head

Я не стану это делать, глядя на тебя.
Я ищу зрелища, а не то, что кусаю.

(Меня зовут Джек)
Привет! (Хорошо)
(Выйди на улицу)
(Погнали!)

Красный свет светофора.
Внимание, как у обезьяны.
Красный свет светофора.
Внимание, как у обезьяны.

Я не стану это делать, глядя на тебя.
Я ищу зрелища, а не то, что кусаю.

(Есть что ещё обсудить?)
(Нет)
(Стой, вот ещё!)

Встреть меня на заднем дворе и ты узнаешь, почему
Я танцевал под твоим домом в прошлую среду вечером.
Я уловил кое-что из того, что ты сказала.
Нет, я не могу позволить маленькой повседневности
выйти из моей головы.

Автор перевода — fighter11

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Dog nightmare — Jack Stauber Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.