A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Metanoia

IAMX — перевод песни
Insomnia

IAMX Metanoia (2015) Insomnia

5.0

5

Insomnia

IAMX

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Insomnia

Бессоница

The day is incompleteИ снова неполноценный день,

The thoughts of total defeatМысли о полном поражении.

I don't know what is happening to meЯ не знаю, что со мной происходит,

Or if I'll die, 'cause I just never sleepИ умру ли я только потому, что никогда не сплю.

You awoke into my nightТы пробудила мою ночь,

You could see the madness in my eyesТолько ты можешь увидеть безумие в моих глазах.

I've lost control,Я потерял над собой контроль,

Please save me from myselfПожалуйста, спаси меня от себя самого.

I've lost control,Я потерял над собой контроль,

Please save me from myselfПожалуйста, спаси меня от себя самого.

My conscience begs for timeМоя совесть вымаливает время,

'Cause you can't fight the clockТак как ты не можешь изменить ход часов,

Ticking insideКоторые отстукивают внутри меня.

I'm just a bigger baby meЯ лишь повзрослевшая версия инфантильного себя,

Acting smart, oh what ironyДействующего разумно, о какая ирония!

Where will I end up, tonight?К чему я приду сегодня ночью?

Getting fucked or frying my mindБуду изгнан или мой разум сгорит дотла?

I've lost control,Я потерял над собой контроль,

Please save me from myselfПожалуйста, спаси меня от себя самого.

I've lost control,Я потерял над собой контроль,

Please save me from myselfПожалуйста, спаси меня от себя самого.

Calm me down with your caressУспокой меня и приласкай.

I'll get off while I watch you undressЯ заведусь, наблюдая, как ты раздеваешься.

Maybe the sex will help me to forgetВозможно, секс поможет мне забыться —

A precious, transient schizophrenic blissПрелестное, временное, шизофреническое блаженство.

Oh, my god, you're beautifulО, боже, ты великолепна!

Why do you stay with this neurotic fool?Почему ты до сих пор не покинула этого безумного глупца?

I've lost control,Я потерял над собой контроль,

Please save me from myselfПожалуйста, спаси меня от себя самого.

I've lost control,Я потерял над собой контроль,

Please save me from myselfПожалуйста, спаси меня от себя самого.

I've lost control,Я потерял над собой контроль,

Please save me from myselfПожалуйста, спаси меня от себя самого.

I've lost control,Я потерял над собой контроль,

Please save me from myselfПожалуйста, спаси меня от себя самого.

... развернуть комментарий

Followthedream

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 7 октября 2015

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Insomnia — IAMX Рейтинг: 5 / 5 34 мнений

IAMX

IAMX

IAMX — независимый проект британского музыканта Криса Корнера, начавшийся в Лондоне в начале 2000-х и ставший заметным явлением на стыке синтпопа, дарк-кабаре и электронного рока. От Kiss + Swallow и The Alternative до Kingdom of Welcome Addiction проект развивает мрачную, театральную эстетику и мощную концертную подачу.

полная биография

Этот альбом

Metanoia

Metanoia (2015)

Угадай мелодию! IAMX Играть >

Видео

Топ сегодня