A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Celebrity skin

Hole — перевод песни
Petals

Hole Celebrity skin (1998) Petals

5.0

292

Petals

Hole

Petals

Лепестки

She's the angel on top of the treeОна — ангел на верхушке дерева.

Sugarheart, here she comesСладкое сердце, вот и она,

She's going to fall on meОна свалится прямо на меня.

Innocence was our fireНевинность была нашим огнём,

We told the truthМы говорили правду.

I miss the sweet boysЯ скучаю по милым мальчикам

In the summer of their youthВ лето их юности.

Tear the petals off of youСрывают с тебя лепестки,

Make you tell the truthЗаставляют тебя говорить правду.

Tear the petals off of youСрывают с тебя лепестки,

Tear the petals off of youСрывают с тебя лепестки,

Make you tell the truthЗаставляют тебя говорить правду.

Tear the petals off of youСрывают с тебя лепестки.

They will make you soОни сделают тебя такой,

So cynicalТакой циничной

The fire burns, the flesh destorysОгонь жжёт, уничтожает плоть.

The past that made us oldПрошлое, что состарило нас.

She's the grace of this worldОна — благословение этого мира.

She's too pureОна слишком чиста

For the likes of this worldДля этого мира,

This world is a whoreЭтот мир — шлюха.

Tear the petals off of youСрывают с тебя лепестки,

Make you tell the truthЗаставляют тебя говорить правду.

Tear the petals off of youСрывают с тебя лепестки,

Tear the petals off of youСрывают с тебя лепестки,

Make you tell the truthЗаставляют тебя говорить правду.

Tear the petals off of youСрывают с тебя лепестки.

I wait till mine andЯ жду своей очереди,

Hey, it's all mineИ, эй, это всё моё,

Hey, it's all mineЭй, это всё моё!

Never knew what I could beНикогда не знала, чем я могу стать.

All the darling buds of MayВсе милые жучки мая,

They fall with no soundОни падают беззвучно,

They carry you downОни тянут тебя вниз,

They carry you downОни тянут тебя вниз.

All the lillies bloomed and blossomedИ лилии расцвели и, распустившись,

Wilted and they're shiveringУвяли, и они дрожат.

I can't stop their withering,Я не могу остановить их увядание,

Oh, this world is a warОх, этот мир — война.

Tear the petals off of youСрывают с тебя лепестки,

Make you tell the truthЗаставляют тебя говорить правду.

Tear the petals off of youСрывают с тебя лепестки,

Tear the petals off of youСрывают с тебя лепестки,

Make you tell the truthЗаставляют тебя говорить правду.

Tear the petals off of youСрывают с тебя лепестки.

Tear the petals off of youСрывают с тебя лепестки,

Make you tell the truthЗаставляют тебя говорить правду.

Tear the petals off of youСрывают с тебя лепестки,

Tear the petals off of youСрывают с тебя лепестки,

Make you tell the truthЗаставляют тебя говорить правду.

Tear the petals off of youСрывают с тебя лепестки.

Tear the petals off of youСрывают с тебя лепестки,

Make you tell the truthЗаставляют тебя говорить правду.

Tear the petals off of youСрывают с тебя лепестки,

Tear the petals off of youСрывают с тебя лепестки,

Make you tell the truthЗаставляют тебя говорить правду.

Tear the petals off of youСрывают с тебя лепестки.

... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 29 мая 2013

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Petals — Hole Рейтинг: 5 / 5 14 мнений

Hole

Hole

Hole — американская альтернативная рок-группа, основанная в 1989 году Кортни Лав и Эриком Эрландсоном. От шумного дебюта Pretty on the Inside они пришли к прорыву Live Through This (1994) и глянцево-язвительному хиту Celebrity Skin (1998). Биография рассказывает, как группа переживала смены состава, давление прессы и меняла звук, оставаясь узнаваемой.

полная биография

Этот альбом

Celebrity skin

Celebrity skin (1998)

Угадай мелодию! Hole Играть >

Видео

Топ сегодня