Войти с форума
Регистрация на форуме
Harley Davidson and the Marlboro Man — перевод песни
Ride with me
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Harley Davidson and the Marlboro Man появятся новые переводы
5.0
9
Ride with me
Прокатись со мной
I take you on an open roadЯ вывожу тебя на открытую дорогу,
We said goodbyeМы распрощались,
A long cold night aheadВпереди ждет долгая холодная ночь,
And then you cryИ потом ты плачешь.
I said walk with me, talk to meЯ сказал, пойдем со мной, поговори со мной,
Take my hand to the manВозьми меня за руку,
All the sounds, what we foundВсе звуки вокруг, которые мы встретили,
It's you I foundВедь именно тебя я нашел.
Baby, we'll find a wayДетка, мы найдем способ,
We've got this farМы зашли уже так далеко,
Girl, I know how you feelМалышка, я знаю, как ты чувствуешь,
This thing called loveЭто называется любовью.
So come on, ride on, ride onДавай, прокатись, прокатись,
Ride with meПрокатись со мной.
So come on, ride on, ride onДавай, прокатись, прокатись,
Ride with meПрокатись со мной.
I'd give you anything you wantЯ бы отдал тебе всё, что ты хочешь,
Loving just your heartЛюблю твое сердце.
Would you love me if I were poorТы бы любила меня, если бы я был беден?
I'd love you moreЯ бы любил тебя еще больше.
I said walk with me, talk to meЯ сказал, пойдем со мной, поговори со мной,
Take my hand to the manВозьми меня за руку,
All the sounds, what we foundВсе звуки вокруг, которые мы встретили,
It's you I foundВедь именно тебя я нашел.
Baby, we got it madeДетка, мы должны пережить
When times get hardКогда времена становятся тяжелыми.
Girl, I know how it feelsМалышка, я знаю, каково это,
It hurts to loveЛюбовь может ранить.
So come on, ride on, ride onДавай, прокатись, прокатись,
Ride with meПрокатись со мной.
So come on, ride on, ride onДавай, прокатись, прокатись,
Ride with meПрокатись со мной.
Yeah, yeah, come onДа, да, давай.
Oh, baby, we'll find a wayО, детка, мы найдем способ,
We've got this farМы зашли уже так далеко,
Girl, I know how you feelМалышка, я знаю, как ты чувствуешь,
This thing called loveЭто называется любовью.
So come on, ride on, ride onДавай, прокатись, прокатись,
Ride with me, yeahПрокатись со мной, да.
Come on, ride on, ride onДавай, прокатись, прокатись,
Ride with me, babyПрокатись со мной, детка,
Ride on, ride onПрокатись, прокатись,
Ride with meПрокатись со мной.
Ride on, babyПрокатись, детка,
Ride with meПрокатись со мной,
Ride on, ride onПрокатись, прокатись,
Ride with meПрокатись со мной.
Ride with me, babyПрокатись со мной, детка
Исполняют Blackeyed Susan
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Ride with me — Harley Davidson and the Marlboro Man
Рейтинг: 5 / 5 3 мнений
Harley Davidson and the Marlboro Man
К сожалению, на нашем сайте пока что нет описания к этому саундтреку.
Этот альбом
-
1.
Long way from home
-
6.
C'mon
-
7.
Let's work together
- 8. Hardline
- 9. Ride with me
- 10. What will I tell my heart