Перевод песни C'mon (Harley Davidson and the Marlboro Man)

I watch my TV screen, life flashing before me
So tell me what does that mean?
And why does it bore me?
Come on, let me show you how to do it

I hear the radio and the songs they play
Making my stomach turn
I just want to hear some rock 'n' roll
I watch my radio burn
Come on, let me show you how to do it
Come on, let me show you how to do it

I see the plastic people, leading plastic lives
Substitute child, disposable wife
Follow your TV, it is your guide
The family cries when the TV dies
Come on, let me show you how to do it
Well, come on, let me show you how to do it
I said, come on, let me show you how to do it
Well, come on, come on, come on let me show you how to do it

Я смотрю на экран телевизора, жизнь пролетает мимо меня,
Скажи мне, что это всё значит?
И почему мне так скучно?
Давай покажу тебе, как стоит делать.

Я слушаю радио, и от песен, которые играют,
Меня выворачивает наизнанку.
Я хочу послушать рок-н-ролл,
Хочу, чтобы радио зажглось.
Давай покажу тебе, как стоит делать.
Давай покажу тебе, как стоит делать.

Я вижу пластиковых людей, живущих пластиковой жизнью,
Подмененные дети, одноразовые жены.
Живи по законам телевизора, это твой гид,
Семья плачет, если ломается телевизор.
Давай покажу тебе, как стоит делать.
Ну же, давай покажу тебе, как стоит делать.
Я сказал, давай покажу тебе, как стоит делать.
Ну же, давай, давай, давай покажу тебе, как стоит делать.