Halestorm — перевод песни
The steeple
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Halestorm появятся новые переводы
The steeple
Шпиль
It stopped raining in my head todayСегодня в моей голове перестал идти дождь,
I finally feel like myself againНаконец-то я снова чувствую себя сама собой.
Redemption's here at lastИскупление наконец-то наступило.
Back where it all beganСнова назад, туда, где всё началось,
In the place where God and the Devil shake handsВ то место, где Бог и Дьявол пожимают друг другу руки.
This is my kingdomЭто моё королевство!
This is my cathedralЭто мой собор!
This is my castleЭто мой замок!
And these are my peopleА это мои люди!
This is my armorЭто моя броня!
This is my anchorЭто мой якорь!
It's been a long road outta Hell up to the steepleЭто был долгий путь из ада на шпиль,
For this is church and these are my peopleИбо это церковь, и это мои люди!
A choir's singing in my heart today (Whoa)Хор поёт в моем сердце сегодня (Оу!),
Like a thousand angels breaking the silent paradeСловно тысяча ангелов, нарушающих молчаливый парад.
To the ones I call my ownК тем, кого я зову своими,
I'm back whеre I belongЯ вернулась туда, где моё место,
In the placе where God and the Devil call homeВ то место, которое Бог и Дьявол называют домом.
This is my kingdomЭто моё королевство!
This is my cathedralЭто мой собор!
This is my castleЭто мой замок!
And these are my peopleА это мои люди!
This is my armorЭто моя броня!
This is my anchorЭто мой якорь!
It's been a long road outta Hell up to the steepleЭто был долгий путь из ада на шпиль,
For this is church and these are my peopleИбо это церковь, и это мои люди!
This is my kingdomЭто моё королевство!
This is my cathedralЭто мой собор!
This is my castleЭто мой замок!
And these are my peopleА это мои люди!
This is my armorЭто моя броня!
This is my anchorЭто мой якорь!
It's been a long road outta HellЭто был долгий путь из ада
Up to the steepleНа шпиль!
This is our churchЭто наша церковь!
You are my peopleВы — мой народ!
This is our churchЭто наша церковь!
This is our steepleЭто наш шпиль!
This is our churchЭто наша церковь!
You are my peopleВы — мой народ!
This is our churchЭто наша церковь!
This is my steepleЭто мой шпиль!
This is my steepleЭто мой шпиль!
This is my churchЭто моя церковь!
This is my steepleЭто мой шпиль!
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни The steeple — Halestorm
Рейтинг: 5 / 5 23 мнений
Halestorm
Halestorm — хард-рок-квартет из Пенсильвании, который вырос из подростковой семейной группы в одного из главных представителей современного тяжёлого мейнстрима. Контракт с Atlantic, прорыв The Strange Case Of… и Grammy за Love Bites (So Do I), затем расширение палитры на Into the Wild Life, жёсткость Vicious и откровенность Back from the Dead. Впереди — Everest.
полная биография