Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни I come first (Halestorm)

I come first

На первом месте


I'm not your servant, I'm not your slave
I may be good at trouble but I'm not yours to change
One hand on the bed, one behind my back
Think you're in but not so fast
You get what you give, so give it to me, wait your turn

'Cause I come first
Yeah, I'm worth it
Yeah, I'm worth it
I come first
Go on and work it
Go on and work it
Play with fire, get burned
Tell you when it's your turn
You don't get to break the rules
The truth hurts
But I'm worth it
Yeah, I'm worth it
I come first

I'm not your victim, I'm not your prey
I may be good at bad things
but I'm not yours to shame
You're never gonna get it with the games you play
A little rеspect goes a long, long way
I'm gonna make you wait likе you made me,
so how does it taste?

'Cause I come first
Yeah, I'm worth it
Yeah, I'm worth it
I come first
Go on and work it
Go on and work it
Play with fire, get burned
Tell you when it's your turn
You don't get to break the rules
The truth hurts
But I'm worth it
Yeah, I'm worth it
I come first

Don't do me like that, don't do me like that
(Do me like that, do me like that)
Don't do me like that, don't do me like that
(Do me like that, do me like that)
Don't do me like that, do me like that

Я не твоя прислуга, я не твоя рабыня,
Может я и хороша в неприятностях, но я не стану другой.
Одну рука на кровати, другая за спиной,
Думаешь, что ты в деле, но не настолько.
Получаешь, то что даёшь, так отдай мне и жди свой черёд.

Потому что я на первом месте,
Да, я стою того,
Я стою того.
Я на первом месте,
Разберись с этим,
Разберись с этим.
Играй с огнём, обжигайся,
Я скажу, когда будет твой ход.
Ты не должен нарушать правила.
Правда ранит,
Но я того стою,
Да, я того стою,
Я на первом месте.

Я не твоя жертва, я не твоя добыча,
Может я и хороша в плохих поступках,
но я не стану позориться.
Ты никогда этого не добьёшься своими играми,
Нужно пройти долгий путь ради капли уважения.
Я заставлю тебя ждать, как ты заставлял меня,
каковы эти ощущения?

Потому что я на первом месте,
Да, я стою того,
Я стою того.
Я на первом месте,
Разберись с этим,
Разберись с этим.
Играй с огнём, обжигайся,
Я скажу, когда будет твой ход.
Ты не должен нарушать правила.
Правда ранит,
Но я того стою,
Да, я того стою,
Я на первом месте.

Не надо со мной так, не надо со мной так
(Поступай со мной так, поступай со мной так),
Не надо со мной так, не надо со мной так
(Поступай со мной так, поступай со мной так),
Не надо со мной так, не надо со мной так.

Автор перевода — ShyDemon
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни I come first — Halestorm Рейтинг: 3.7 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности