Haim — перевод песни
Walking away
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Haim появятся новые переводы
Walking away
Ухожу
You don't wanna talk, don't wanna work it outТы не хочешь говорить, не хочешь с этим разобраться.
If you were gonna face it,Если бы ты собирался признать это,
You would've by nowТы бы сделал это прямо сейчас.
When were you around, when were you a-Когда ты был рядом со мной? Когда ты был рядом...
I waited hours and hours, hearing loud sirensЯ ждала час за часом, слушая громкий звук сирен,
Suffered through lies differentlyВытерпела столько лжи.
You see, now I'm not coming aroundВидишь ли, теперь я не вернусь,
Coming around, coming aroundНе вернусь, не вернусь.
I'm walking away, walking away, walking awayЯ ухожу, ухожу, ухожу.
You don't wanna giveТы не хочешь давать мне свою любовь
And you don't wanna know howИ не хочешь знать, как это делать.
If you were gonna change things, you wouldn't been thereЕсли бы ты собирался что-то изменить, то тебя бы там не было.
What were you around, when were you areЗачем ты был рядом со мной? Когда ты был рядом со мной?
Trying not think about it, babyПытаюсь не думать об этом, милый.
Running up and down the stairsБегу вверх и вниз по лестнице,
'Til there's nothing left between us but what we won't sayПока между нами ничего не останется, но мы ничего не скажем.
Walking away, walking away, walking awayУхожу, ухожу, ухожу.
I don't know what's said so many times beforeЯ не знаю, что было сказано там много раз до этого,
But now it's keeping me awayНо теперь это держит меня в стороне.
I know you did it so many times beforeЗнаю, ты делал это так много раз до этого,
But I never thought I'd be the one you betrayedНо я никогда не думала, что буду той, кого ты предашь.
Away, I'm not gonna waitПрочь, я не буду ждать.
Nothing you could sayНичто из того, что ты можешь сказать,
That'll make me rethinkНе заставит меня передумать.
Every chance that we had and messed upКаждый шанс, что у нас был, и который мы упустили,
All the times it got away from usКаждый раз ускользал от нас.
Away, I'm not gonna waitПрочь, я не буду ждать.
Nothing you could sayНичто из того, что ты можешь сказать,
That'll make me rethinkНе заставит меня передумать.
Every chance that we had and messed upКаждый шанс, что у нас был, и который мы упустили,
All the times it got away from usКаждый раз ускользал от нас.
Say something, say something, say somethingСкажи хоть что-нибудь, скажи что-нибудь, скажи что-нибудь,
While I can still heal,Пока я ещё могу исцелить свои раны,
While I can still healПока я ещё могу исцелить свои раны.
Away, I'm not gonna waitПрочь, я не буду ждать.
Nothing you could sayНичто из того, что ты можешь сказать,
That'll make me rethinkНе заставит меня передумать.
Every chance that we had and messed upКаждый шанс, что у нас был, и который мы упустили,
All the times it got away from usКаждый раз ускользал от нас.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Walking away — Haim
Рейтинг: 5 / 5 4 мнений
Haim
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.