Перевод песни Poprocks & coke (Green Day)

Wherever you go,
You know I’ll be there
If you go far,
You know I’ll be there
Oh, I’ll go anywhere
So, I’ll see you there
You place the name,
You know I’ll be there
You name the time,
You know I’ll be there
I’ll go anywhere
So, I’ll see you there

I don’t care, if you don’t mind
I’ll be there, not far behind
I will dare, keep in mind
I’ll be there for you

When there’s the truth,
You know I’ll be there
Amongst the lies,
You know I’ll be there
I’ll go anywhere
So I’ll see you there

I don’t care, if you don’t mind
I’ll be there, not far behind
I will dare, keep in mind
I’ll be there for you, alright!

If you should fall,
You know I’ll be there
To catch a call,
You know I’ll be there
I’ll go anywhere
So, I’ll see you there

I don’t care, if you don’t mind
I’ll be there, not far behind
I will dare, keep in mind
I don’t care

I’ll be there for you
I’ll be there for you
I’ll be there for you

Куда бы ты ни отправилась,
Ты знаешь, что я буду там.
Если ты уйдешь далеко,
Ты знаешь, что я буду там.
О, я отправлюсь куда угодно,
Так что увидимся там.
Ты вспоминаешь имя,
Ты знаешь, что оно будет моим.
Ты назначаешь время встречи,
Ты знаешь, что я приду.
Я пойду куда угодно,
Так что увидимся там.

Если ты не возражаешь, то мне не важно,
Я буду там неподалеку.
Помни, что меня не остановить,
Я буду там ради тебя.

Когда будет звучать истина,
Ты знаешь, что я окажусь там.
Среди обмана,
Ты знаешь, что я окажусь там.
Я пойду куда угодно,
Так что увидимся там.

Если ты не возражаешь, то мне не важно,
Я буду там неподалеку.
Помни, что я осмелюсь,
Я буду там ради тебя, о да.

Если ты будешь падать,
Ты знаешь, что я окажусь там.
Чтобы снять трубку,
Ты знаешь, я буду там.
Я пойду куда угодно,
Так что увидимся там.

Если ты не возражаешь, то мне не важно,
Я буду там неподалеку.
Помни, что я осмелюсь,
Мне все равно.

Я буду там ради тебя.
Я буду там ради тебя.
Я буду там ради тебя.