Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Do da da (Green Day)

Do da da

Ду да да


Every time I'm falling down
You take the repercussions
Headaches and anxieties
Advancing my frustrations

Rush into my depression
Sacrifice everything
Waste with me into nothing
Well now you're stuck with me
Stuck with me, stuck with me

Hand up your soul to my wrist
And I'll vow my trust to you
Moving here I always thought
Now I realize you've imagined

Rush into my depression
Sacrifice everything
Waste with me into nothing
Well now you're stuck with me
Stuck with me, stuck with me

Rush into my depression
Sacrifice everything
Waste with me into nothing
Well now you're stuck with me
Stuck with me, stuck with me

Каждый раз, когда я падаю духом,
Ты принимаешь удар на себя.
Мигрени и тревога,
Усиливающая моё разочарование.

Ворвись в мою депрессию,
Пожертвуй всем,
Погрязни со мной в апатии.
Ну, вот теперь ты застряла со мной
В одной лодке, в одной лодке.

Протяни свою душу в мои руки,
И я поклянусь тебе в своем доверии.
Переезжая сюда, я всё думал,
Теперь я понимаю, что ты вообразила.

Ворвись в мою депрессию,
Пожертвуй всем,
Погрязни со мной в апатии.
Ну, вот теперь ты застряла со мной
В одной лодке, в одной лодке.

Ворвись в мою депрессию,
Пожертвуй всем,
Погрязни со мной в апатии.
Ну, вот теперь ты застряла со мной
В одной лодке, в одной лодке.

Автор перевода — Холден Колфилд
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Do da da — Green Day Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности