Перевод песни The rich, the poor, the dying (Grave Digger)

Screams of the forsaken
Echo through the night
We rise from the ashes
Ready for the fight

No one will we be silent
We will no more be ignored
Our voices will be heard
In rage we spread the word

Stand up and unite
Defy the chains
Break down the walls
Tear down the reign

The rich, the poor, the dying
A ballad of life and mortality
The rich, the poor, the dying
Money for nothing and death for free

But the day will come
And their kingdom falls
Their greed and corruption
Shall crumble the walls

Stand up and unite
Defy the chains
Break down the walls
Tear down the reign

The rich, the poor, the dying
A ballad of life and mortality
The rich, the poor, the dying
Money for nothing and death for free

Крики брошенных на произвол судьбы
Эхом раздаются в ночи.
Мы восстанем из пепла,
Готовые к битве.

Никто не станет молчать,
Нас больше не будут игнорировать.
Наши голоса услышат,
Мы распространим своё слово ярости!

Встаньте и объединитесь!
Отвергните рабство!
Сокрушите стены!
Низвергните власть!

Богачи, бедняки, умирающие!
Баллада о жизни и смертности.
Богачи, бедняки, умирающие!
Деньги даром и смерть бесплатно.

Но настанет день,
И их королевство падёт!
Их алчность и коррупция
Разрушит стены!

Встаньте и объединитесь!
Отвергните рабство!
Сокрушите стены!
Низвергните власть!

Богачи, бедняки, умирающие!
Баллада о жизни и смертности.
Богачи, бедняки, умирающие!
Деньги даром и смерть бесплатно.