Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Riders of doom (Grave Digger)

Riders of doom

Всадники гибели


Beneath the blood moon's glow
Four horseman they rise
Infernal guardians
With piercing eyes

Born of ancient legends
Forged in blazing heat
They ride as one
An unstoppable fleet

Embrace the unknown
Where mysteries entwine
A deadly journey
Where souls redefine

Through the haunted forest
Where the lost souls loom
Beware of the terror
Fear the riders of doom

Thunderous hooves they break the night
Hopes is a dying flame
Welcome to the inferno
A symphony of pain

Embrace the unknown
Where mysteries entwine
A deadly journey
Where souls redefine

Through the haunted forest
Where the lost souls loom
Beware of the terror
Fear the riders of doom

В свете кровавой луны
Возникают четыре всадника —
Адские стражи
С пронзительными взглядами.

Рождённые древними легендами,
Выкованные в пылающем жаре,
Они скачут все как один —
Неудержимая армада.

Смирись с неизведанным,
Где переплетаются тайны.
Начни смертельное путешествие,
Где души обретают новый смысл.

Иди сквозь призрачный лес,
Где обитают потерянные души.
Берегись ужаса,
Бойся всадников гибели!

Громогласный стук копыт раскалывает ночь,
Надежды — это угасающее пламя.
Добро пожаловать в инферно,
Слушай симфонию боли!

Смирись с неизведанным,
Где переплетаются тайны.
Начни смертельное путешествие,
Где души обретают новый смысл.

Иди сквозь призрачный лес,
Где обитают потерянные души.
Берегись ужаса,
Бойся всадников гибели!

Автор перевода — Ravenblack

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Riders of doom — Grave Digger Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Сегодня

11.01.(1999) День памяти легендарного барда, поэта Fabrizio De Andre