lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Grace Potter & the Nocturnals

Grace Potter and the Nocturnals — перевод песни
Hot summer night

Grace Potter and the Nocturnals Grace Potter & the Nocturnals (2010) Hot summer night
5.0 4

Hot summer night

Жаркая летняя ночь

The mercury's risingРтутный столб лезет вверх,
And there ain't no disguisingИ никак не скрыть,
What you do do do do to meЧто ты делаешь, делаешь, делаешь, делаешь со мной.
It won't stop rainingДождь никак не заканчивается,
And there ain't no explaining why I feel,И нет никакого объяснения почему я чувствую,
Feel, feel a warm summer breezeЧувствую, чувствую теплый летний бриз.
Oh babe you make me feel like it's aОх, малыш, благодаря тебе я чувствую, что это
Hot summer nightЖаркая летняя ночь,
Even though it's the middle of the winterХотя это и середина зимы,
And it's really bad weatherИ погода действительно плоха,
It's a hot summer nightЭто жаркая летняя ночь,
When I'm next to you, babyКогда я рядом с тобой, малыш.
The weather is frightfulПогода просто ужасная,
But if you stay for the nightНо, если ты останешься на ночь,
It'll be like a long, long, long day at the beachЭто будет как долгий, долгий, долгий день на пляже.
Don't let it go to wasteНе трать эту ночь впустую,
Cause, baby just a tasteМалыш, просто попробуй
Would be sweeter, sweeter, sweeterБудет слаще, слаще, слаще,
Than a Georgia peachЧем персики Джорджии.
Oh babe you make me feel like it's aОх, малыш, благодаря тебе я чувствую, что это
Hot summer nightЖаркая летняя ночь,
Even though it's the middle of the winterХотя это и середина зимы,
And it's really bad weatherИ погода действительно плоха,
It's a hot summer nightЭто жаркая летняя ночь,
When I'm next to you, babyКогда я рядом с тобой, малыш.
Oh it's a hot summer nightОх, это жаркая летняя ночь,
Even though it's the middle of the winterХотя это и середина зимы,
And it's really bad weatherИ погода действительно плоха,
It's a hot summer nightЭто жаркая летняя ночь,
When I'm next to you, babyКогда я рядом с тобой, малыш.
I took my temperature and told my brain to rearrangeЯ измерила свою температуру и велела голове приспособиться,
Cause the thermometer was saying something very strangeПотому что термометр показывал что-то очень странное.
Outside my window it was lookin like a winterlandЗа окном, снаружи, все выглядело как снежная страна,
But here inside, we were lovin' in the sand on aНо здесь, внутри, мы любили друг друга в песках
Hot summer nightЖаркой летней ночи,
Even though it's the middle of the winterХотя это и середина зимы,
And it's really bad weatherИ погода действительно плоха,
It's a hot summer nightЭто жаркая летняя ночь,
When I'm next to you, baby, babyКогда я рядом с тобой, малыш.
It's a hot summer nightЭто жаркая летняя ночь,
Even though it's the middle of the winterХотя это и середина зимы,
And it's really bad weatherИ погода действительно плоха,
It's a hot summer nightЭто жаркая летняя ночь,
When I'm next to youКогда я рядом с малыш.
It's a hot summer nightЭто жаркая летняя ночь.
(Hot summer night)(Жаркая летняя ночь)
Baby, it's a hot summer nightМалыш, это жаркая летняя ночь.
(Hot summer night)(Жаркая летняя ночь)
It's a hot summer nightЭто жаркая летняя ночь.
(Hot summer night)(Жаркая летняя ночь)
Фролов Сергей

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 10 августа 2018
Песни, которые хочется понять В нашем Telegram — истории треков, смыслы строк и музыкальные находки. Читать

Вам могут понравиться

Top gun (Soundtrack) Hot summer nights Top gun

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Hot summer night — Grace Potter and the Nocturnals Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Grace Potter and the Nocturnals

Grace Potter and the Nocturnals

Grace Potter and the Nocturnals - американская рок-группа из Вермонта, образованная в 2002 году в Уэйтсфилде барабанщиком Мэттом Бурром, гитаристом Скоттом Турне и певицей Грейс Поттер. Они начали свою карьеру как инди-группа, самостоятельно продюсируя свои альбомы и много гастролируя в составе джем-групп и на музыкальных фестивалях, отыгрывая до 200 концертов за год. В 2005 году они подписали контракт с Hollywood Records; выпустили четыре студийных альбома, охватывающих такие поджанры рока, как блюз-рок, фолк-рок, хард-рок и альтернативный рок. Их третий альбом с собственным названием (2010) имел большой коммерческий успех, возглавив чарты iTunes и получив международное признание. Лидером группы является вокалистка и мультиинструменталистка Грейс Поттер, которая известна своими вокальными данными, напоминающими о таких блюз-роковых певицах, как Дженис Джоплин, Бонни Рейт или Коко Тейлор, а также своей яркой энергией на сцене. Помимо выступлений с группой Nocturnals, Поттер выпускала сольный материал и сотрудничала с другими исполнителями, включая Кенни Чесни и The Rolling Stones. После развода Поттер и Бёрра и последующего ухода Бёрра из группы будущее Nocturnals остается неопределенным.

полная биография

Этот альбом

Grace Potter & the Nocturnals

Видео

Топ сегодня